अरशिन रूस में पुराने दिनों में इस्तेमाल की जाने वाली लंबाई की माप है। लंबाई मापने वाली वस्तु को अर्शाइन भी कहा जाता था। इस शब्द से लोगों के बीच कई स्थिर भाव और बातें विकसित हुई हैं।
उन्हें समझने के लिए, और यह भी कल्पना करने के लिए कि ऐतिहासिक स्रोतों और साहित्य में किन आयामों पर चर्चा की गई है, इस मुद्दे को विस्तार से समझना बेहतर है, इसे आधुनिक दुनिया में अपनाई गई उपायों की प्रणाली के दृष्टिकोण से देखें।.
कौन सा लंबा है - अर्शिन या मीटर?
अरशिन एक मीटर से छोटा है। सटीक होने के लिए, तो 28 सेंटीमीटर और 8.8 मिलीमीटर। यद्यपि अक्सर माप की इस इकाई का मान एक मीटर के सौवें हिस्से तक गोल होता है। तदनुसार, सेमी में एक अर्शिन 71, 12 या 71 सेंटीमीटर के बराबर होता है।
मिलीमीटर में पुरानी इकाई की लंबाई की गणना करने के लिए, आपको याद रखना होगा कि एक सेंटीमीटर में 10 होते हैं। तो, एक आर्शिन 711.2 मिलीमीटर के बराबर होगा।
चूंकि 100 सेंटीमीटर एक मीटर है, तो आधुनिक मीट्रिक में पुराने और मुख्य माप के अनुपात की गणना करेंसिस्टम मुश्किल नहीं होगा: मीटर में, आर्शिन लंबाई की इस इकाई (या 0.71) के 0.7112 के बराबर होगा।
किलोमीटर के लिहाज से आर्शिन 0.0007112 होंगे।
रूस में आर्शिन को कैसे मापा जाता था
ऐसा माना जाता है कि अर्शिन का आकार स्थिर नहीं होता था और यह उस समय की अधिकांश लेखा इकाइयों की तरह एक सापेक्ष माप था। और, उनमें से कई की तरह, यह मानव शरीर के एक निश्चित हिस्से के आकार पर आधारित था। यह मूल रूप से एक औसत वयस्क की बांह की पूरी लंबाई थी।
यह माप की इस पद्धति के लिए भी अपनी उत्पत्ति का श्रेय देता है, जो अक्सर कपड़ों के व्यापार में उपयोग किया जाता है, जिसे व्यापारी के हाथ की लंबाई के आधार पर मापा जाता था। ऐसे ही एक खंड के लिए कीमत का संकेत दिया गया था और उसके अनुसार गणना की गई थी।
जब पृथ्वी या उस पर स्थित किसी चीज़ को मापने की बात आती है, तो एक औसत वयस्क का कदम एक अर्शिन के रूप में लिया जाता था। और कदम की लंबाई, सबसे चौड़ी नहीं, लेकिन सबसे छोटी नहीं, एक ही व्यक्ति की बांह की लंबाई के लगभग बराबर है। नतीजतन, अर्शिन की लंबाई लगभग समान रही, जो 0.7112 आधुनिक मीटर के बराबर है।
किससे नाम उधार लिया
अर्शिन एक ऐसा शब्द है जो न केवल रूसी भाषी लोगों के लिए जाना जाता है। तुर्की और ईरान से संबंधित प्राचीन संस्कृतियों की भाषाओं में समान अर्थ के बहुत ही व्यंजन शब्द हैं।
तुर्की में यह "अर्शिम" है, और फारस (आधुनिक ईरान) में यह "अर्शी" है। माप की इन इकाइयों की लंबाई 70.9 आधुनिक सेंटीमीटर थी। बिल्कुल सटीक दोहराव नहींरूस में ज्ञात शब्द को विभिन्न भाषा समूहों में उच्चारण में सामान्य अंतर द्वारा समझाया जा सकता है, और उद्देश्य और लगभग समान आकार इन अवधारणाओं की निस्संदेह समानता का संकेत देते हैं।
सार और नाम में समान माप की इकाइयों का उपयोग इतने लंबे समय पहले किया जाता था कि अब यह पता लगाना बहुत मुश्किल है कि इस शब्द का नाम किससे उधार लिया गया है।
ऐसा माना जाता है कि "अरशिन" शब्द स्लाव मूल "आर" पर आधारित है - जो पृथ्वी, उसकी सतह को दर्शाता है।
फिर भी, सबसे प्रशंसनीय और बुनियादी संस्करण को शब्द का उधार माना जाता है। सबसे अधिक संभावना है, अर्शिन तुर्किक समूह की भाषा का एक शब्द है, जो समुद्र के उस पार से हमारे पास आया है, जो फ़ारसी "अरश" या "अरश" से निकला है, जिसका अर्थ है "कोहनी"। शायद यह पूर्वी कपड़ा व्यापारी थे जिन्होंने नीलामी में संचार की प्रक्रिया में रूसी भाषा को इस शब्द से समृद्ध किया।
अर्शिन और अंग्रेजी माप प्रणाली
अर्शिन की तुलना इम्पीरियल या अंग्रेजी नामक माप प्रणाली की इकाइयों से भी की जा सकती है।
अर्शिन 28 इंच के हैं। मीट्रिक प्रणाली वाले देश में रहने वाले आधुनिक व्यक्ति के लिए, टीवी या कंप्यूटर स्क्रीन के विकर्ण में इंच का प्रतिनिधित्व करना सबसे आसान है। उदाहरण के लिए, 40 के विकर्ण वाला एक सामान्य टीवी मॉडल डेढ़ आर्शिन से थोड़ा अधिक के बराबर होगा।
अर्शिन भी 2.33 फीट, 0.78 गज और 0.00044 मील के बराबर होगा।
अरशिन और अन्य पुराने रूसी लंबाई के उपाय
अर्शिन - रूस में लंबाई के पुराने मापों में सबसे छोटा और सबसे बड़ा नहीं। और, ज़ाहिर है, आप इसे व्यक्त कर सकते हैंअन्य इकाइयों के साथ अनुपात के माध्यम से।
एक अर्शिन चार स्पैन (अन्यथा चार चौथाई) या 16 इंच के बराबर होता है।
एक स्पैन 17.78 आधुनिक सेंटीमीटर के बराबर था।
एक वर्शोक 4.45 सेंटीमीटर के बराबर था।
तीन आर्शिन एक साधारण नाप से बने होते हैं, अन्यथा - अवस्था, थाह (ऐसा माप 2 आधुनिक मीटर और 13 सेंटीमीटर के बराबर होता है)।
रूस में कई तरह की थाह होती थी। आधुनिक भाषण में, केवल अभिव्यक्ति "तिरछी साज़ेन" अपेक्षाकृत प्रासंगिक बनी हुई है - समान उपायों में से सबसे बड़ा मतलब दाहिने पैर के पैर के अंगूठे से दूरी, पैर से बगल की ओर, बाएं हाथ की उंगलियों तक, उठा हुआ तिरछे ऊपर की ओर, और हमारे लिए ज्ञात 2.48 मीटर के बराबर माना जाता है।
अब "कंधों में तिरछी थाह" वाक्यांश का प्रयोग केवल एक लाक्षणिक अर्थ में किया जाता है, जिसका अर्थ है, पहले की तरह, एक बड़ा, लंबा व्यक्ति।
अगर हम लंबाई के अपेक्षाकृत बड़े पुराने रूसी मापों के अर्शिन पर विचार करें, तो यह 0.00067 साधारण वर्स्ट होंगे।
आर्शिन को और क्या कहते थे
अरशाइन को वह वस्तु भी कहा जाता था जो लंबाई की इस इकाई के बराबर थी और माप प्रक्रिया में उपयोग की जाती थी।
कुछ समय के लिए, इस उद्देश्य के लिए तात्कालिक साधनों का उपयोग किया जाता था - रिबन, चोटी, रॉड।
हालांकि, सबसे अधिक बार, जब किसी वस्तु के बारे में बात की जाती है, तो इसका मतलब है कि एक अर्शिन एक सीधी छड़ी, एक तख्ती, एक प्रकार का पुराना शासक होता है, जिस पर विभाजन के कई वर्शोक भी लगाए जा सकते हैं। क्या यह लकड़ी, तह, बाद में हो सकता है -लोहा।
सामान्य माप मानकों की कमी के कारण व्यापारियों की मनमानी का मुकाबला करने के लिए, तथाकथित "राज्य आर्शिन" शाही डिक्री द्वारा जारी किए गए - एक उपकरण, एक मॉडल जो सभी के लिए समान हो गया और सुनिश्चित किया गया निष्पक्ष लेनदेन। इसे खरीदा जा सकता था। आधिकारिक अर्शिन के बिना व्यापार अवैध हो गया।
"अर्शिन" शब्द के साथ कहावत
कुछ स्थिर लोक भाव अभी भी इतने लोकप्रिय हैं, शायद सभी ने उन्हें सुना होगा:
जैसे कि एक अर्शिन निगल लिया।
वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो अस्वाभाविक रूप से सीधा है।
एक सामान्य मापदंड से नापें।
सबको एक जैसा जज करो, किसी को या किसी चीज को सामान्य समझो, बहुत सी ऐसी चीजों में से एक।
वह जमीन में तीन अर्शिन देखता है।
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए उपयोग किया जाता है जो बहुत बोधगम्य है और जिससे छिपाना मुश्किल है।
एक अर्शिन दाढ़ी, लेकिन एक दिमाग की अवधि।
किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करना जो अधिक उम्र का है, लेकिन बहुत होशियार नहीं है, जिसे अनुभव से कोई लाभ नहीं हुआ है।
गज में अन्य लोगों के पापों के बारे में लिखें, और अपने बारे में छोटे अक्षरों में लिखें।
कहावत के अर्थ में समान:
वह किसी और की आंख में तिनका देखता है, लेकिन खुद में लट्ठा नहीं देखता।
दूसरों के बारे में बहुत चुस्त होने और अपनी खुद की अनदेखी करने का संकेत देता है, इससे भी बड़ी (अक्सर समान) कमियां।
एक काफ्तान के लिए एक अर्शिन, और दो पैच के लिए।
मतलब या तो कुछ बेवकूफी से किया गया है, या लागत के लायक नहीं है, हालांकि शुरुआत मेंलाभदायक प्रतीत होता है।
गोमांस के सात अर्शिन और तीन पाउंड रिबन।
बकवास, बकवास की बात करना।
अपने आर्शिन से नापें।
निजी हितों के आधार पर, अपने दम पर कुछ पक्षपातपूर्ण निर्णय लें।
यार्ड अक्षरों में लिखें।
इतना बड़ा।
अर्शिन झूठ नहीं बोलेंगे, पैमाना है विश्वास।
संबंधित अभिव्यक्ति:
भरोसा करें लेकिन सत्यापित करें।
व्यापार लेनदेन में सटीक गणना और सत्यापन की आवश्यकता पर।
साहित्य में "अर्शिन" शब्द
साहित्यिक स्रोतों में तल्लीन किए बिना और गंभीर बड़े पैमाने के कार्यों को ध्यान में न रखते हुए, कोई भी "अर्शिन" शब्द से परिचित हो सकता है।
उनमें से सबसे प्रसिद्ध और परिचित, शायद, "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन" से अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन की पंक्तियों को माना जा सकता है, जो शासक के उत्तराधिकारी, नवजात बेटे, त्सरेविच गाइडन के बारे में बता रहे हैं:
भगवान ने उन्हें अर्शिन में एक बेटा दिया।
बच्चों को भी ज्ञात अगला काम प्योत्र पावलोविच एर्शोव का "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" है। मुख्य पात्रों में से एक, जिसके नाम पर काम का नाम रखा गया है, लेखक द्वारा इस प्रकार वर्णित किया गया है:
…केवल तीन इंच लंबा, पीठ पर दो कूबड़ के साथ, हां, गज लंबे कानों के साथ।
स्कूली बच्चों से परिचित फ्योडोर इवानोविच टुटेचेव की कविता पंक्तियाँ:
रूस को दिमाग से नहीं समझा जा सकता, एक पैमाना नहीं मापा जा सकता।
अर्शिन का उल्लेख निकोलाई अलेक्सेविच नेक्रासोव "दादाजी मजाई और हार्स" के काम में भी किया गया है:
हर मिनट के साथ पानी उठाया जाता था
गरीब जानवरों को; उनके नीचे छोड़ दिया
एक गज से भी कम चौड़ा, एक थाह से भी कम लंबाई में।
क्या, समोवर बनाने वाले, मापदंड, शिकायत?
लंबाई के इस माप का उपयोग ए.एस. पुश्किन की कविता "यूजीन वनगिन" और एल.एन. टॉल्स्टॉय। जहां कहीं भी इस शब्द के उल्लेख के साथ घटनाओं और वस्तुओं का वर्णन होगा, जो लोग माप की इस इकाई से परिचित हैं, उनके पास अब यह सवाल नहीं होगा कि अर्शिन क्या है और क्या लंबा है - एक आर्शिन या मीटर? और जो कुछ हो रहा है उसकी कल्पना आसानी से एक विशद और विश्वसनीय तस्वीर खींच सकती है।