एक राय है कि जर्मन भाषा सीखना बहुत मुश्किल है और इसमें महारत हासिल करना लगभग असंभव है। कुछ छात्र बहुत लंबे शब्दों से चिंतित हैं, जबकि अन्य जर्मन शब्दों के उच्चारण के क्षेत्र में विभिन्न बारीकियों से सावधान हैं। लेकिन क्या इस भाषा को सीखना वाकई मुश्किल है - आइए इस लेख में इसका पता लगाते हैं।
जर्मन भाषा की कठिनाई क्या है?
शुरुआती लोगों के लिए, व्याकरणिक पहलू मुश्किल हो सकता है, क्योंकि जर्मन भाषा में नियमों और अपवादों की एक प्रभावशाली संख्या है। बहुत शुरुआत में, किसी भी विदेशी भाषा को सीखना काफी मुश्किल हो सकता है, खासकर यदि आप लगातार सभी व्याकरणिक नियमों को तोड़ते हैं, उच्चारण सुविधाओं में महारत हासिल करने का प्रयास करें - और जर्मन में वे काफी रोचक और अद्वितीय हैं - और याद रखने के लिए नए शब्दों की एक अंतहीन सूची. जर्मन में संख्याएं क्या हैं! उनके उच्चारण में कुछ कठिनाइयाँ भी आ सकती हैं, क्योंकि, एक नियम के रूप में, जर्मन अंक बहुत लंबे होते हैं और पहली नज़र में समझ से बाहर होते हैं। लेकिन अगर आप इस विषय को ध्यान से समझेंगे तो सभी कथित मुश्किलें ताश के पत्तों की तरह ढह जाएंगी।
जर्मन में व्युत्पत्ति
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, जर्मन में शब्दों का निर्माण जटिल और असामान्य है, अर्थात्, कई शब्दों से जर्मन कुशलता से एक शुरुआत के लिए एक बहुत लंबा और समझ से बाहर शब्द बनाते हैं। लेकिन वास्तव में यह इतना कठिन नहीं है। आखिरकार, यह बहुत अच्छा है कि आप कुछ जर्मन शब्दों का अध्ययन कर सकते हैं, शांति से उन्हें जोड़ सकते हैं और तीसरे अर्थ के साथ एक शब्द प्राप्त कर सकते हैं! लेकिन जर्मन शब्दों का उच्चारण, अर्थात् मिश्रित शब्द, कुछ मुश्किल हो सकता है। विशेष रूप से एक विदेशी भाषा के रूप में जर्मन सीखने वाले व्यक्ति के लिए।
शब्दों का नियम जर्मन में संख्याओं पर भी लागू होता है, जिसका उच्चारण सामान्य शब्दों के समान ही होता है। वे। संख्याएँ अन्य सभी शब्दों के समान नियमों का पालन करती हैं।
मुझे विशेष रूप से जर्मन का अध्ययन क्यों करना चाहिए?
ऐसे कई कारण हैं जिनकी वजह से आपको जर्मन से विदेशी भाषाएं सीखना शुरू कर देना चाहिए। ये कारण नीचे दिए जाएंगे:
- जर्मन उतना मुश्किल नहीं है जितना बताया जा रहा है। एक नियम के रूप में, जर्मन शब्दों को कान से माना जाता है क्योंकि वे कागज पर लिखे गए हैं, केवल अक्षर संयोजनों का ज्ञान महत्वपूर्ण है। आपको शायद उच्चारण के साथ शुरुआती लोगों के लिए जर्मन वर्णमाला सीखने की भी आवश्यकता नहीं होगी, क्योंकि यह लैटिन लिपि पर आधारित है, जो सौभाग्य से, ज्यादातर लोग पहले से ही जानते हैं। और अगर, सब कुछ के अलावा, आप अभी भी काफी अच्छे स्तर पर अंग्रेजी जानते हैं, तो यह एक बहुत बड़ा फायदा देता है। क्योंकि अंग्रेजी और जर्मन की जड़ें समान हैं, जिसका अर्थ है बड़ी संख्या में समानताएं।यह तथ्य साबित करता है कि यदि आप अंग्रेजी जानते हैं तो आपके लिए जर्मन सीखना बहुत आसान हो जाएगा, जिसका उच्चारण बहुत कठिन लगता है, लेकिन वास्तव में यहां कुछ भी असंभव नहीं है।
- जर्मन यूरोपीय देशों में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है। आखिर जर्मन, अंग्रेजी और फ्रेंच यूरोपीय संघ की तीन आधिकारिक भाषाएं हैं। और जर्मन दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है। लेकिन अगर हम खुद देशी वक्ताओं को ध्यान में रखते हैं, तो उपयोग की आवृत्ति के मामले में जर्मन शीर्ष पर आता है। इसलिए, जर्मन का ज्ञान आपको लाइव संचार के लिए कम से कम 100 मिलियन लोगों को देता है। बेशक, यह एक संपूर्ण अरब नहीं है, उदाहरण के लिए, चीनी में, लेकिन फिर भी।
-
जर्मन नवप्रवर्तनकर्ताओं और अन्वेषकों की भाषा है।
सभी उत्कृष्ट उपलब्धियों का सबसे बड़ा प्रतिशत जर्मनी में पैदा हुआ था। भौतिकी, चिकित्सा, रसायन विज्ञान, साहित्य आदि के क्षेत्र में महान उपलब्धियों के लिए जर्मन वैज्ञानिकों को 100 से अधिक नोबेल पुरस्कार दिए जा चुके हैं। और यह जर्मन दुनिया के अन्य दो मुख्य प्रतिनिधियों - ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड को भी ध्यान में नहीं रख रहा है।
-
जर्मन संस्कृति विश्व की विरासत का हिस्सा है।
जर्मनों को पूर्ण विश्लेषकों और तर्क के प्रेमियों के लिए प्रतिष्ठा के लिए जाना जाता है, लेकिन जर्मन भाषी दुनिया किसके क्षेत्र में उत्कृष्ट दिमाग के लिए भी प्रसिद्ध है संगीत, साहित्य, कला और दर्शन। यह संगीतकार मोजार्ट, बाख, शुबर्ट, बीथोवेन और वैगनर की मूल भाषा है। इस भाषा को सीखना आपको बिना किसी अनुवादक के, महान रचनाकारों की उत्कृष्ट कृतियों का मूल्यांकन करने का एक शानदार अवसर देगा, जिन्हें कभी भुलाया नहीं जा सकेगा। आखिर एक ही कीमत क्या हैगेटे द्वारा "Faust"!
बेशक, ये सभी कारण नहीं हैं कि यह जर्मन सीखने लायक क्यों है। लेकिन, किसी भी मामले में, विदेशी भाषाओं का ज्ञान एक ऐसी दुनिया के लिए एक खिड़की खोलता है जो इतनी विविध और अद्वितीय है।
जर्मन ध्वनियों का उच्चारण
जर्मन शब्दों और ध्वनियों का उच्चारण रूसी के उच्चारण से काफी अलग है। जर्मन में, उच्चारण अधिक पेशी और कठोर है। यह निश्चित रूप से जर्मन ध्वनियों को तीव्रता और तीव्रता देता है।
जर्मन में कुल 44 ध्वनियाँ हैं, जिनमें से 16 स्वर हैं, 22 व्यंजन, 3 एफ़्रिकेट और 3 द्विअर्थी हैं। लेकिन यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जर्मन शब्दों के उच्चारण में पूरी तरह से अलग असामान्य ध्वनियों का उपयोग किया जाता है: /ʌ/, /æ/, /ŭ/, /ɔ:/, /w/, /y̆/, /θ/, /:/, /ə:/, /ðspan>/, /ʤ/. लेकिन महत्वपूर्ण बात यह है कि इन गैर-मानक ध्वनियों का प्रयोग विशेष रूप से विदेशी मूल के शब्दों में किया जाता है।
जर्मन ध्वनियों के उच्चारण की विशेषताएं
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, जर्मन भाषा को बेहतर अभिव्यक्ति की आवश्यकता है, खासकर जब उच्चारण ध्वनियां जैसे: t, p, k, s, f, (i)ch, sch और (a)ch।
जर्मन ध्वनियों का उच्चारण करते समय एक महत्वपूर्ण बात मुंह का चौड़ा होना है।
जर्मन स्वरों के उच्चारण के लिए होठों पर काम करने की आवश्यकता है।
यदि जर्मन शब्द एक स्वर से शुरू होता है, तो इस स्वर का उच्चारण स्पष्ट और तीक्ष्ण रूप से, मुखर डोरियों के एक मजबूत तनाव के साथ किया जाना चाहिए।
बीसिद्धांत रूप में, अधिकांश जर्मन अक्षरों का उच्चारण करना काफी आसान होता है। हालाँकि, जर्मन वर्णमाला में बहुत कम संख्या में अक्षर होते हैं जिन्हें umlauts कहा जाता है।
जर्मन उच्चारण के उदाहरण देना आवश्यक है, इसके लिए प्रतिलेखन के साथ एक तालिका दी गई है:
| जर्मन वर्णमाला में अक्षर | जर्मन अक्षर की रूसी ध्वनि | प्रतिलेखन | उदाहरण |
ए ए |
ए | [ए:] | डेर एpfel (सेब) |
बी बी |
बीएई | [बीε:] | डाई बिएन (मधुमक्खी) |
सी सी |
त्से | [tsε:] | डेर जोकर (जोकर) |
डी डी |
ते | [डी:] | डेल्फ़िन |
ई ई |
ई | [ई:] | डेर एलिफेंट (हाथी) |
एफ एफ |
eff | [εf] | डेर फिश (मछली) |
जी जी |
जीई | [जीई] | डाई गन्स (हंस) |
एच एच |
हेक्टेयर | [हेक्टेयर:] | डेर हसे (हरे) |
मैं मैं |
और | [i:] | में (में) |
जे जे |
आईओटी | [जोत] | दास जोड |
के के |
का | [का:] | डेर काट्ज़ (बिल्ली) |
एल एल |
ईमेल | [εl] | डाई लैम्पे |
एम एम |
उम | [εm] | डाई मौस (माउस) |
एन एन |
hi | [εn] | डाई नडेल (सुई) |
हे हे |
ओ | [ओ:] | ऑलिवन मरो (जैतून) |
पी पी |
पे | [पीई:] | डाई पाल्मे |
क्यू क्यू |
कू | [कु:] | दास क्वाड्रैट |
आर आर |
एर | [εr] | दास रेडी (रेडियो) |
एस एस |
es | [εs] | दास सोने (सूर्य) |
टी टी |
ते | [ते:] | टमाटर मरना |
यू यू |
y | [यू:] | मरना यू घंटा (घंटे) |
वी वी |
फौ | [एफएओ] | डेर वोगेल (कौवा) |
डब्ल्यू डब्ल्यू |
ve | [ve:] | डाई वान्ने (स्नान) |
एक्स एक्स |
x | [iks] | डेर बो x एर (बॉक्सर) |
वाई वाई |
अपसिलोन | [यप्सिलॉन] | डेर योग (योग) |
जेड जेड |
जेट | [tsεt] | ज़ीट्रोन मरो(नींबू) |
Ä |
ई | [ε] | डेर बार (भालू) |
Ö |
डाई इल (सूरजमुखी का तेल) | ||
Ü |
[y] | डाई übung (व्यायाम) | |
एस |
एस | [s] | डेर फू ß (पैर) |
उच्चारण
जहां तक जर्मन मूल के शब्दों में तनाव की बात है, तो इसका एक निश्चित चरित्र है और बहुत कम ही एक निश्चित शब्द में अपने मूल स्थान को बदल सकता है।
जड़ों के लिए पहले अक्षर पर जोर दिया गया है। यदि उपसर्ग उपलब्ध हैं, तो या तो उपसर्ग तनाव को अपने लिए ले लेगा, या मूल को ही। जहाँ तक जर्मन पोस्टफिक्सेस का सवाल है, ज्यादातर मामलों में वे टक्कर देने वाले नहीं होते हैं। लेकिन मिश्रित शब्दों में, एक ही समय में दो तनाव मौजूद हो सकते हैं - मुख्य और द्वितीयक। उच्चारण किए गए संक्षिप्ताक्षरों में हमेशा अंतिम अक्षर होगा।
