रूसी में वशीभूत, अनिवार्य और सांकेतिक मूड हैं। रूसी भाषा के मूल वक्ताओं के रूप में हमारे लिए सुंदरता यह है कि नाम से हम इन व्याकरणिक श्रेणियों के सार को सहज रूप से समझते हैं, भले ही हम इसे भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से नहीं समझा सकें। सबजेक्टिव मूड का उपयोग तब किया जाता है जब किसी क्रिया को करने के लिए एक निश्चित स्थिति होती है। जब हम किसी को कुछ करने का आदेश देते हैं या आदेश देते हैं तो हम अनिवार्य मनोदशा का उपयोग करते हैं, और जब हम कुछ कहते हैं तो सांकेतिक मनोदशा, अपने विचार व्यक्त करते हैं। लेकिन यह एक परोपकारी दृष्टिकोण है। आइए भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से मनोदशा की श्रेणी देखें।
तो, कोई भी मनोदशा, केवल सांकेतिक नहीं, बोलने वाले के दृष्टिकोण से क्रिया के संबंध को वास्तविकता से व्यक्त करती है। इसलिए, हम झुकाव को एक जानबूझकर मान सकते हैं, अर्थात, वक्ता, श्रेणी के लक्ष्य के आधार पर। मनोदशा का निर्धारण करने के लिए, विषय की स्थिति हमेशा पहले निर्धारित की जाती है, क्योंकि यह निर्धारित करती है कि कार्रवाई वांछित है, संभव है, या इरादा है।
वास्तविकता और 3 बार में कार्रवाई की संभावना -वर्तमान, भूत और भविष्य - सांकेतिक मनोदशा को व्यक्त करता है। उदाहरण:
मैंने कभी नहीं सोचा था कि बीजिंग इतना खूबसूरत शहर है।
पुरानी तस्वीरों को देख कर उन्हें अनजाने में बीता हुआ कल याद आ गया।
ऐसा लगता है कि कुछ भी वापस नहीं किया जा सकता।
एक लाठी पर थके हुए बूढ़ा, बर्फ से ढकी गली में ठिठुरता रहा।
मैं अगले हफ्ते जाकर उनसे बात करूंगा, और तब तक आपके पास सारी कागजी कार्रवाई हो जाएगी।
संकेतक मनोदशा के संकेत अंत हैं जो क्रिया के व्यक्ति और काल को इंगित करते हैं। सांकेतिक मनोदशा के क्रिया पूर्ण और अपूर्ण हो सकते हैं और भूत काल में लिंग और संख्या के रूप में हो सकते हैं।
अंग्रेज़ी में सांकेतिक मिजाज रूसी के करीब है। यह समान कार्य करता है और यह भी दर्शाता है कि क्रिया अलग-अलग समय पर की जा सकती है।
अनिवार्य मनोदशा दूसरे व्यक्ति, संदेश के प्राप्तकर्ता को इच्छा की अभिव्यक्ति दिखाती है। झुकाव एक आदेश, एक अनुरोध के रूप में कार्य कर सकता है। अनिवार्य मनोदशा के सभी रूपों का उपयोग दूसरे व्यक्ति में केवल सक्रिय आवाज में किया जाता है।
ऐसी क्रियाएं हैं जिनसे अनिवार्य मनोदशा नहीं बनती है। यह "सक्षम होना", "देखना", "चाहना" है। तथ्य यह है कि ये क्रियाएं एक ऐसी क्रिया को दर्शाती हैं जिसे किसी व्यक्ति द्वारा नियंत्रित नहीं किया जा सकता है। कुछ भाषाविद सांकेतिक मनोदशा को एक प्रकार की अनिवार्यता के रूप में, या इसके रूपों और कण "लेट" के संयोजन के रूप में सहन करते हैं। उदाहरण के लिए:
बच्चों को अकेला छोड़ दो, उन्हें खेलने दो।
रहने दो, कुछ भी बदलने की जरूरत नहीं है।
और "हां" कण के साथ काव्यात्मक रूप भी:
शांतिपूर्ण आकाश, खुशियां और धूप दीर्घायु हों!
वर्णित उदाहरणों को अनिवार्यता का सिंथेटिक रूप कहा जाता है।
संभाव्य एक सैद्धांतिक रूप से संभव क्रिया को व्यक्त करता है। यह क्रिया
कुछ शर्तों के पूरा होने पर की जा सकती है। क्रिया में "द्वारा" कण जोड़ने से मूड बनता है, अर्थात विश्लेषणात्मक रूप से:
मुंह में अगर मशरूम उगते!