बल्गेरियाई भाषा: इतिहास, सीखने की विशेषताएं

विषयसूची:

बल्गेरियाई भाषा: इतिहास, सीखने की विशेषताएं
बल्गेरियाई भाषा: इतिहास, सीखने की विशेषताएं
Anonim

बल्गेरियाई भाषा - बुल्गारों द्वारा उपयोग की जाने वाली मृत, अब गैर-मौजूद (लाइव भाषण में मौजूद नहीं) भाषाओं के पूरे समूह के लिए यह सरल नाम है। बुल्गार एक राष्ट्रीयता के रूप में बाल्कन, वोल्गा क्षेत्र के हिस्से और काकेशस के उत्तर में भी बस गए। आधुनिक चुवाश भाषा के साथ, और, संभवतः, खजर (मृत भी) के साथ, यह भाषा तथाकथित बुल्गार समूह की भाषाओं का हिस्सा थी, जो उन्हें रिश्तेदारी और आनुवंशिक समानता (व्याकरण, ध्वन्यात्मकता, आदि) के सिद्धांतों के अनुसार एकजुट करती थी। ।)

बुनियादी जानकारी। वर्गीकरण

भाषा के इतिहास से एक दिलचस्प तथ्य: बल्गेरियाई लिपि कई बार बदली है। तो, शुरू में यह बुल्गार रनिक लिपि पर आधारित था, लेकिन छठी-9वीं शताब्दी ईस्वी में इसने ग्रीक वर्णमाला को जगह दी। हालाँकि, बाकी हिस्सों पर अरबी वर्णमाला के प्रभुत्व का दौर भी था। यदि हम बल्गेरियाई भाषा के वर्गीकरण पर अधिक विस्तार से विचार करें तो इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है।

सबसे वैश्विक विचार में, बल्गेरियाई यूरेशिया की भाषाओं से संबंधित है। क्या इसे अल्ताई भाषाओं में शामिल माना जाए - वैज्ञानिक अभी तक इस पर सहमति नहीं बना पाए हैं। हालांकि, यह निश्चित रूप से जाना जाता है कि बल्गार समूह का संबंध हैतुर्क भाषाएँ - इसलिए अरब संस्कृति से संबंध।

अरबी बल्गेरियाई लेखन
अरबी बल्गेरियाई लेखन

प्रादेशिक और ऐतिहासिक किस्में

कुल मिलाकर, बल्गेरियाई भाषा के "जीवन" के कई चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। इस प्रकार, प्रारंभिक बुल्गार भाषा की अवधि को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। यह जनजातियों के बीच V-VII सदियों में व्यापक था कि बाद में ग्रेट बुल्गारिया की जनसंख्या का आधार बना। इस भाषा की गूँज आज कुछ कोकेशियान भाषाओं में देखी जाती है।

डेन्यूबियन-बल्गेरियाई भाषा बाल्कन में 7वीं शताब्दी से 10वीं तक फैली हुई थी। यह तथाकथित बुल्गार अभिजात वर्ग का एक प्रकार का सामाजिक चयन था। शोधकर्ताओं के अनुसार, स्लाव प्रभाव (विलय और बाद में विस्थापन) के कारण गायब हो गया। एक राय है कि यह बल्गेरियाई भाषा की इस विविधता में है कि अभी भी कई अनिर्दिष्ट रूनिक संदेश लिखे गए हैं।

मध्य बल्गेरियाई (भाषाविज्ञान में विशेष रूप से अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द) को वोल्गा-बल्गेरियाई भी कहा जाता है और इसका ऐतिहासिक वितरण होता है, जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, वोल्गा क्षेत्र में - जहां आज चुवाश गणराज्य, तातारस्तान गणराज्य, उल्यानोवस्क क्षेत्र स्थित हैं।

वोल्गा बुल्गारिया - बुल्गार भाषा का मुख्य क्षेत्र
वोल्गा बुल्गारिया - बुल्गार भाषा का मुख्य क्षेत्र

रूनिक राइटिंग

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ऐतिहासिक विकास की एक निश्चित अवधि में कुछ क्षेत्रों में, बल्गेरियाई भाषा में एक विशेष रूनिक लिपि का उपयोग किया गया था। दिलचस्प बात यह है कि कुछ समय के लिए बाल्कन प्रायद्वीप के क्षेत्र में इसका इस्तेमाल के साथ भी किया जाता थाअधिक से अधिक लोकप्रियता प्राप्त करना (और बाद में रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी वर्णमाला का आधार बन गया) सिरिलिक।

बुल्गार (या बल्गेरियाई) रूनिक लेखन के सबसे ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण स्मारक रोमानिया, बुल्गारिया (शूमेन क्षेत्र में, विशेष रूप से, प्लिस्का, बल्गार राज्य की पहली राजधानी) के क्षेत्र में पाए गए थे।

प्राचीन बल्गेरियाई रन (कलाकृति)
प्राचीन बल्गेरियाई रन (कलाकृति)

हालाँकि, इस तरह के लेखन को कैसे कहा जाना चाहिए और क्या इसे तथाकथित "रूनिक" के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए, इसके बारे में भी कई सवाल हैं। कुछ शोधकर्ताओं (बुल्गारिया के वैज्ञानिकों सहित) के अनुसार, जर्मनों की तरह प्राचीन बुल्गारों के रनों का एक विशेष जादुई अर्थ था। दूसरों का तर्क है कि इस लिपि में ग्रीक और सिरिलिक दोनों तत्व शामिल थे, अक्सर बिना अपेक्षित कनेक्शन के, और इसका रनों से कोई लेना-देना नहीं है।

सामग्री, स्मारक, साहित्य

दुखद जैसा लग सकता है, वास्तव में, आज प्राचीन बल्गेरियाई लेखन की व्याख्या का कोई अंतिम संस्करण नहीं है। इसे रोकने में मुख्य समस्या गुणवत्ता सामग्री की अपर्याप्त मात्रा है।

आधुनिक बुल्गारिया का ध्वज
आधुनिक बुल्गारिया का ध्वज

इसलिए, अधिकांश भाग के लिए, आज बुल्गार भाषा का अध्ययन शाब्दिक और अन्य उधारों के लिए किया जाता है, जिन्हें आधुनिक जीवन, संबंधित और बस पड़ोसी भाषाओं में संरक्षित किया गया है। इसके अलावा, अध्ययन सामग्री में प्रेस्लाव शिलालेख, बल्गेरियाई खानों का नाम, मुरफतलार (रोमानिया का एक शहर), "तुर्किक का संग्रह" शामिल है।बोलियाँ" महमूद काशगरी द्वारा, साथ ही आधुनिक चुवाश और तातार भाषाओं का डेटा (तुलनात्मक विधि; उदाहरण के लिए, चुवाश भाषा में "अगली दुनिया" के लिए शब्द "अहरत" जैसा दिखता है, तातार में - जैसे " अखिरत", अपरिचित वोल्गा-बल्गेरियाई में यह ऐसा दिखता है - "अखिरत")।

सिफारिश की: