हमारा दैनिक और धर्मनिरपेक्ष भाषण लगातार अन्य भाषाओं से उधार लेकर समृद्ध होता है। कुछ शब्द बिल्कुल नए नहीं हैं, लेकिन हाल ही में प्रयोग में आए हैं।
इसलिए फ्रांसीसी मूल के अलग-अलग शब्द अधिक से अधिक बार प्रकट होने लगे। इसका मतलब है कि फ्रांसीसी आकर्षण में लिपटे इस खूबसूरत मोड़ को अधिक से अधिक लोग अपना रहे हैं। यह शब्द "कॉमे इल फ़ॉट" (यह क्या है, अर्थ और भाषण में उपयोग का सही संदर्भ) है जिसे हम अभी अपने लेख में विचार करेंगे।
शब्द की उत्पत्ति
शब्द "कॉमे इल फौट", जैसा कि हमने शुरुआत में कहा था, हमारे पास फ्रेंच भाषा से आया है। हालाँकि, जो बात हमारी वास्तविकताओं के अनुकूल संस्करण को दिलचस्प बनाती है, वह यह है कि मूल में यह एक शब्द नहीं है, बल्कि एक पूरा वाक्य है।
मूल फ्रांसीसी अभिव्यक्ति कम इल फॉट है।शाब्दिक अनुवाद का अर्थ है "जैसा होना चाहिए, जैसा होना चाहिए, ठीक है।" अभिव्यक्ति का उपयोग किया गया था और शिष्टाचार के नियमों, समाज में व्यवहार, ड्रेसिंग के तरीके से संबंधित संदर्भ में उपयोग किया जा रहा है।
उपयोग के उदाहरण
"comme il faut" की परिभाषा को ध्यान में रखते हुए (यह क्या है और अपने भाषण में इसका सही तरीके से उपयोग कैसे करें), हम कुछ उपयोगी उदाहरण देंगे।
जैसा कि हम जानते हैं, शब्द का प्रयोग किया जाता है व्यवहार, कपड़े, बातचीत के संबंध में। उदाहरण के लिए, छुट्टी पर एक गिलास शैंपेन पीने के लिए इसे काफी स्वीकार्य और स्वागत योग्य माना जाता है। लेकिन सप्ताह के दिनों में, सुबह में शराब अब कम नहीं है।
कपड़ों के लिए, क्या कम है और क्या नहीं यह स्थिति के ड्रेस कोड से निर्धारित होता है। शाम की पोशाक नाश्ते, समुद्र तट के जूते - काम पर जगह से बाहर हो जाएगी। कॉकटेल पार्टी के लिए आरक्षित एक औपचारिक सूट भी नहीं है।
आधुनिक अर्थ
उपरोक्त सभी के आधार पर, हम पहले ही यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि विचाराधीन उधार का मूल्य मूल संस्करण के समान ही रहता है। सामाजिक जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में अच्छे शिष्टाचार के नियमों का पालन करना आम बात है।
एक निश्चित स्थिति में शालीनता की सीमा में फिट होने के लिए, आपको सभी संभावित विवरणों और बारीकियों में इसकी आवश्यकताओं को जानना चाहिए। हम किसी विशेष समाज में स्थापित नींवों और व्यवस्थाओं के बारे में जितना बेहतर जागरूक होंगे, एक अच्छे स्वर का पालन करना उतना ही आसान होगा। हम फ्रेंच से - बुरे शिष्टाचार।इसकी व्याख्या फ्रांसीसी संस्करण के रूप में की जाती है - व्यवहार जो एक सभ्य समाज में अपनाए गए नियमों का पालन नहीं करता है। इसका उपयोग भाषण में ड्रेसिंग और बोलने के तरीके को चिह्नित करने के लिए भी किया जाता है।
कम इल फ़ॉट और बुरे शिष्टाचार को जोड़ना सरल है: यदि आप किसी विशेष स्थिति में कम इल फ़ॉट का पालन करने में विफल रहते हैं, तो यह बुरा व्यवहार होगा.
"कॉमे इल फ़ौट" शब्द का प्रयोग कैसे करें?
हमने फ्रांसीसी अभिव्यक्ति "कॉमे इल फॉट" के अर्थ के संबंध में हर उस चीज पर विचार किया है जो हमें रूचि दे सकती है। यह क्या है, इसका मूल अर्थ क्या है, पर्यायवाची और विलोम - यह सब हम पहले से ही जानते हैं। लेकिन एक विदेशी शब्द के भाषण में इसका इस्तेमाल करने के लिए विशेष नियम हैं। अब उनके बारे में थोड़ा।
एक वाक्य में, इस शब्द को एक परिभाषा के रूप में और एक संज्ञा से व्युत्पन्न एक विधेय के रूप में सही ढंग से इस्तेमाल किया जाएगा।
यदि पहले विभिन्न फ्रांसीसी उधार को समाज द्वारा कुछ के रूप में माना जाता था दिखावटी, छद्म अभिजात वर्ग की अभिव्यक्तियाँ, आज आप उनके साथ अपने भाषण को सुरक्षित रूप से संतृप्त कर सकते हैं। संयम में, बिल्कुल, ताकि आपका भाषण सुखद और समझने योग्य बना रहे।
निष्कर्ष
अपने छोटे से लेख में हमने विदेशी मूल के शब्द बनाने की कोशिश की - कम इल फ़ौट (यह क्या है, इसका अर्थ, मूल, मूल व्याख्या और उपयोग की विशेषताएं)। टर्नओवर का भाषाई और ऐतिहासिक पहलू बेहद दिलचस्प है।
हमने यह भी सीखा कि कम इल फ़ॉट का क्या अर्थ है - यह अच्छे शिष्टाचार के नियमों का अनुपालन है। किसी भी समाज में कम इल फौट होना स्वागत योग्य है। इसलिए, आइए हमारे द्वारा स्वीकृत नियमों के बारे में अधिक जानेंवातावरण ताकि लोग यह न कहें: "कितना बुरा व्यवहार है!"
