मानव सभ्यता के इतिहास में लैटिन भाषा का विशेष स्थान है। अपने अस्तित्व के कई सहस्राब्दियों के लिए, यह एक से अधिक बार बदल गया है, लेकिन इसकी प्रासंगिकता और महत्व को बरकरार रखा है।
मृत भाषा
आज लैटिन एक मृत भाषा है। दूसरे शब्दों में, उनके पास ऐसे वक्ता नहीं हैं जो इस भाषण को मूल मानेंगे और इसे रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल करेंगे। लेकिन, अन्य मृत भाषाओं के विपरीत, लैटिन को दूसरा जीवन मिला है। आज यह भाषा अंतरराष्ट्रीय न्यायशास्त्र और चिकित्सा विज्ञान का आधार है।
अपने महत्व के संदर्भ में, प्राचीन ग्रीक लैटिन के करीब है, जो मर भी गया, लेकिन विभिन्न शब्दावली में अपनी छाप छोड़ी। यह अद्भुत भाग्य प्राचीन काल में यूरोप के ऐतिहासिक विकास से जुड़ा है।
विकास
प्राचीन लैटिन भाषा की उत्पत्ति हमारे युग से एक हजार साल पहले इटली में हुई थी। इसकी उत्पत्ति से यह इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित है। इस भाषा के पहले वक्ता लैटिन थे, जिनकी बदौलत इसे इसका नाम मिला। यह लोग तिबर के तट पर रहते थे। कई प्राचीन व्यापार मार्ग यहां एकत्रित हुए। 753 ईसा पूर्व में, लातिनों ने रोम की स्थापना की और जल्द ही अपने पड़ोसियों के खिलाफ विजय के युद्ध शुरू कर दिए।
अपने अस्तित्व की सदियों के दौरान, यह राज्यकई महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए। पहले एक राज्य था, फिर एक गणतंत्र। पहली शताब्दी ईस्वी के मोड़ पर, रोमन साम्राज्य का उदय हुआ। इसकी आधिकारिक भाषा लैटिन थी।
5वीं शताब्दी तक यह मानव इतिहास की सबसे महान सभ्यता थी। उसने अपने प्रदेशों के साथ पूरे भूमध्य सागर को घेर लिया। उसके शासन में कई लोग थे। उनकी भाषाएँ धीरे-धीरे समाप्त हो गईं और उनकी जगह लैटिन ने ले ली। इस प्रकार, यह पश्चिम में स्पेन से पूर्व में फिलिस्तीन तक फैल गया।
वल्गर लैटिन
यह रोमन साम्राज्य के युग में था कि लैटिन भाषा के इतिहास ने एक तीखा मोड़ लिया। यह क्रिया विशेषण दो प्रकारों में विभाजित है। एक आदिम साहित्यिक लैटिन था, जो राज्य संस्थानों में संचार का आधिकारिक साधन था। इसका उपयोग कागजी कार्रवाई, पूजा आदि में किया जाता था।
उसी समय तथाकथित वल्गर लैटिन का निर्माण हुआ। यह भाषा एक जटिल राज्य भाषा के हल्के संस्करण के रूप में उभरी। रोमियों ने इसे विदेशियों और विजय प्राप्त लोगों के साथ संवाद करने के लिए एक उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया।
इस तरह भाषा के लोक संस्करण का उदय हुआ, जो प्रत्येक पीढ़ी के साथ प्राचीन युग के अपने मॉडल से अधिक से अधिक भिन्न था। लाइव स्पीच ने स्वाभाविक रूप से पुराने वाक्य-विन्यास के नियमों को अलग कर दिया जो त्वरित धारणा के लिए बहुत जटिल थे।
लैटिन विरासत
इसलिए लैटिन भाषा के इतिहास ने भाषाओं के रोमांस समूह को जन्म दिया। 5वीं शताब्दी ई. में रोमन साम्राज्य का पतन हो गया। वहबर्बर लोगों द्वारा नष्ट कर दिया गया, जिन्होंने पूर्व देश के खंडहरों पर अपने राष्ट्रीय राज्यों का निर्माण किया। इनमें से कुछ लोग पिछली सभ्यता के सांस्कृतिक प्रभाव से छुटकारा नहीं पा सके।
इतालवी, फ्रेंच, स्पेनिश और पुर्तगाली धीरे-धीरे इस तरह उभरे। ये सभी प्राचीन लैटिन के दूर के वंशज हैं। साम्राज्य के पतन के बाद शास्त्रीय भाषा की मृत्यु हो गई और अब रोजमर्रा की जिंदगी में इसका इस्तेमाल नहीं किया गया।
उसी समय, कॉन्स्टेंटिनोपल में एक राज्य बना रहा, जिसके शासक खुद को रोमन सीज़र के कानूनी उत्तराधिकारी मानते थे। यह बीजान्टियम था। इसके निवासी, आदत से बाहर, खुद को रोमन मानते थे। हालाँकि, ग्रीक इस देश की बोली जाने वाली और आधिकारिक भाषा बन गई, यही वजह है कि, उदाहरण के लिए, रूसी स्रोतों में, बीजान्टिन को अक्सर ग्रीक कहा जाता था।
विज्ञान में प्रयोग
हमारे युग की शुरुआत में, चिकित्सा लैटिन भाषा का विकास हुआ। इससे पहले, रोमवासियों को मानव स्वभाव का बहुत कम ज्ञान था। इस क्षेत्र में, वे यूनानियों से काफी नीच थे। हालाँकि, रोमन राज्य द्वारा अपने पुस्तकालयों और वैज्ञानिक ज्ञान के लिए प्रसिद्ध प्राचीन नीतियों को शामिल करने के बाद, शिक्षा में रुचि रोम में ही उल्लेखनीय रूप से बढ़ गई।
मेडिकल स्कूल भी बसने लगे। रोमन चिकित्सक क्लॉडियस गैलेन द्वारा शरीर विज्ञान, शरीर रचना विज्ञान, विकृति विज्ञान और अन्य विज्ञानों में बहुत बड़ा योगदान दिया गया था। उन्होंने लैटिन में लिखी गई सैकड़ों रचनाओं को पीछे छोड़ दिया। यूरोपीय विश्वविद्यालयों में रोमन साम्राज्य की मृत्यु के बाद भी, प्राचीन प्राचीन दस्तावेजों की सहायता से चिकित्सा का अध्ययन जारी रहा। इसलिए भविष्यडॉक्टरों को लैटिन भाषा की मूल बातें जानना आवश्यक था।
एक समान भाग्य ने कानूनी विज्ञान की प्रतीक्षा की। यह रोम में था कि पहला आधुनिक कानून दिखाई दिया। इस प्राचीन समाज में वकीलों और कानून के विशेषज्ञों का महत्वपूर्ण स्थान था। सदियों से, लैटिन में लिखे गए कानूनों और अन्य दस्तावेजों की एक विशाल श्रृंखला जमा हुई है।
उनका व्यवस्थितकरण 6 वीं शताब्दी में बीजान्टियम के शासक सम्राट जस्टिनियन द्वारा किया गया था। इस तथ्य के बावजूद कि देश ग्रीक बोलता था, संप्रभु ने लैटिन संस्करण में कानूनों को फिर से जारी करने और अद्यतन करने का निर्णय लिया। इस तरह जस्टिनियन का प्रसिद्ध कोडेक्स दिखाई दिया। कानून के छात्रों द्वारा इस दस्तावेज़ (साथ ही सभी रोमन कानून) का विस्तार से अध्ययन किया जाता है। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वकीलों, न्यायाधीशों और डॉक्टरों के पेशेवर वातावरण में लैटिन अभी भी संरक्षित है। इसका उपयोग कैथोलिक चर्च द्वारा पूजा में भी किया जाता है।
