काश आप अंग्रेजी में अपने भोजन का आनंद लेते

काश आप अंग्रेजी में अपने भोजन का आनंद लेते
काश आप अंग्रेजी में अपने भोजन का आनंद लेते
Anonim

विदेशी भाषाओं का ज्ञान लंबे समय से विलासिता नहीं रह गया है। यह एक प्रतिष्ठित नौकरी की तलाश और "बिना सीमाओं के" व्यापक संचार के लिए दोनों के लिए आवश्यक है। यह कुछ भी नहीं है कि रूसी स्कूलों ने दूसरी कक्षा से एक विदेशी भाषा का अनिवार्य अध्ययन शुरू किया है, और स्नातकों के लिए इस विषय में यूएसई अनिवार्य हो जाएगा। हमारी दुनिया अब उतनी विशाल नहीं लगती, जितनी हमारे दादा-दादी ने देखी थी। बहुराष्ट्रीय परिवारों या निगमों के विचित्र कॉकटेल में सम्मिश्रण करते हुए, लोग दुनिया भर में अपेक्षाकृत स्वतंत्र रूप से घूमते हैं।

अंग्रेजी में बोन एपेटिट
अंग्रेजी में बोन एपेटिट

यदि आप वैश्विक चीजों के बारे में नहीं सोचते हैं, लेकिन बस अपनी मातृभूमि से दूर छुट्टी बिताने के लिए एक साथ मिल जाते हैं, तो इसके लिए भी कम से कम एक विदेशी भाषा की मूल बातें, सबसे अच्छी अंग्रेजी में महारत हासिल करने लायक है, जो दुनिया में सबसे आम है। एक स्वाभिमानी पर्यटक आवश्यक रूप से विभिन्न भाषाओं में "हैलो", "आप कैसे हैं?", "अच्छा", "धन्यवाद", "बोन एपीटिट" जैसे सामान्य अभिव्यक्तियों के न्यूनतम सेट में महारत हासिल करने का प्रयास करता है। यह अनुमति देता हैएक अच्छे व्यवहार वाले व्यक्ति की तरह दिखते हैं, जो भाषा जाने बिना भी विनम्र होने का प्रयास करता है, जो बदले में, वार्ताकारों पर जीत हासिल करने में मदद करता है। और अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा में सुखद भूख की इच्छा विशेष रूप से विशद रूप से संपर्क स्थापित करना संभव बनाती है। आखिरकार, यह मेज पर है, न केवल संचार का आनंद ले रहा है, बल्कि स्वादिष्ट भोजन भी है, जिससे लोगों के लिए "सामान्य भाषा" और आपसी समझ को खोजना आसान हो जाता है।

अंग्रेजी में बोन एपेटिट
अंग्रेजी में बोन एपेटिट

यह उत्सुक है कि अंग्रेजी में हमारे वाक्यांश "बोन एपेटिट" को सटीक रूप से पुन: पेश करना असंभव है। किसी भी तरह से एक दूसरे को यह शुभकामना देना अंग्रेजी की मेज पर बहुत स्वीकार्य नहीं है। हो सकता है कि एक स्वस्थ मानव खाने की इच्छा विवेकपूर्ण द्वीपवासियों के लिए बहुत अधिक शारीरिक हो? वे आपको अंग्रेजी में "अपने भोजन का आनंद लें" वाक्यांश के साथ एक सुखद भूख की कामना करते हैं (शाब्दिक रूप से - अपने भोजन का आनंद लें), लेकिन यह भाषा के अमेरिकी संस्करण के लिए भी अधिक विशिष्ट है। अंग्रेजों को अपने फ्रांसीसी विदेशी पड़ोसियों, जाने-माने जीवन-प्रेमियों से अभिव्यक्ति उधार लेनी पड़ी। और अब, आपको अंग्रेजी में एक बोन एपेटिट की कामना करने के लिए, आपको फ्रेंच में कहने की आवश्यकता है - "बोन एपेटिट" (न्याय के नाम पर, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि हमने फ्रेंच से अपना शब्द "भूख" भी "पाटा" है।).

दुनिया के अन्य लोग इतने नाजुक और ठंडे नहीं हैं, और वे सभी खुशी के साथ एक-दूसरे की अच्छी भूख की कामना करते हैं। फ्रेंच "बोन एपेटिट" का प्रयोग लगभग सभी भाषाओं में इस इच्छा को प्रतिस्थापित कर सकता है, कम से कम भोजन शुरू करने से पहले आपके अच्छे इरादों की निश्चित रूप से सही व्याख्या की जाएगी।

"बोन एपीटिट - और चबाया हुआ मक्खियाँ नहीं" - पढ़ता हैरूसी कहावत। वास्तव में, एक सुखद भूख की इच्छा केवल औपचारिकता नहीं है, यह खाने के लिए शरीर की एक प्रकार की अनुष्ठान तैयारी है, और एक अच्छा वातावरण बहुत महत्वपूर्ण है ताकि खाया गया सब कुछ अच्छे के लिए हो (शायद ये अंतिम प्रतिध्वनियाँ हैं हमारे पूर्वजों की आदत है कि हम खाने से पहले प्रार्थना करते हैं। वाक्यांश "बोन एपेटिट", अंग्रेजी में यह कहा जाता है, फ्रेंच या रूसी में, किसी भी मामले में, लोगों को सकारात्मक के लिए स्थापित करेगा और दूसरों की सद्भावना के साथ आपके पास वापस आएगा।

विभिन्न भाषाओं में बोन एपीटिट
विभिन्न भाषाओं में बोन एपीटिट

निष्कर्ष में मैं यही कहना चाहूंगा कि एक अच्छा प्रभाव बनाने और अच्छे संबंध स्थापित करने का प्रयास केवल विदेशियों के समाज में ही नहीं होना चाहिए। नए लोगों से मिलते समय, और अपने परिवार और दोस्तों के घेरे में "जादुई शब्दों" का प्रयोग करना न भूलें।

सिफारिश की: