भाषा वर्गीकरण का मुद्दा निस्संदेह बहुत जटिल और क्षमतावान है। विभक्ति भाषाएँ क्या हैं, और वे क्या हैं, मूल भाषा, रूसी किस प्रकार की भाषाएँ हैं, ये प्रश्न रोज़मर्रा की स्थितियों में इतनी आसानी से नहीं उठेंगे। संचार और अंतर्राष्ट्रीय प्रौद्योगिकियों के क्षेत्र में काम करने वाले लोगों के लिए भाषाओं की टाइपोलॉजी महत्वपूर्ण है। भाषाशास्त्र का प्रत्येक विद्यार्थी इसे हृदय से सीखता है। कई लोग शायद कहेंगे कि यह जानकारी उनके लिए आवश्यक और फालतू नहीं है, लेकिन क्या ऐसा है? आपकी भाषाई विशिष्टता से अवगत होने और उन शब्दों के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्य को समझने के लिए जो हम हर दिन उच्चारण करते हैं, शायद यह जानने योग्य है कि आपकी भाषा की समग्र प्रणाली में आपकी मूल भाषा के स्थान के बारे में जानना आवश्यक है।
सामान्य जानकारी
भाषाओं का विभाजन विभिन्न वर्गीकरणों के अनुसार विद्यमान है। वंशावली वर्गीकरण के अनुसार, भाषाओं को परिवारों में विभाजित किया जाता है, जो बदले में उन समूहों में विभाजित होते हैं जिनकी शाखाएँ भी होती हैं। भाषा परिवारों में विभाजन, जिसे लगभग सभी जानते हैं, इसमें इंडो-यूरोपीय, कोकेशियान, चीन-तिब्बती, अल्ताई और कई अन्य भाषाएं शामिल हैं। बदले में, इंडो-यूरोपीय परिवार समूहों में विभाजित है, स्लाव, जर्मनिक, रोमांस, आदि।उदाहरण के लिए, अंग्रेजी इंडो-यूरोपीय परिवार, जर्मनिक समूह, पश्चिमी शाखा से संबंधित है। रूसी भाषा इंडो-यूरोपीय भाषाओं के स्लाव समूह से संबंधित है। भाषाओं का यह वर्गीकरण उनके संबंधों को दर्शाता है। इसके अलावा, भाषाओं को अन्य मानदंडों के अनुसार विभाजित किया जाता है। एक रूपात्मक और व्याकरणिक वर्गीकरण है।
भाषाओं का रूपात्मक वर्गीकरण।
भाषाओं का रूपात्मक या टाइपोलॉजिकल वर्गीकरण कोई छोटा महत्व नहीं है, जो हमें इंगित करता है, जैसा कि नाम से पता चलता है, भाषा निर्माण का प्रकार। इस वर्गीकरण के अनुसार, चार प्रकार की भाषाएँ हैं: 1) पृथक या अनाकार 2) समावेश या बहुसंश्लेषण 3) विभक्ति 4) एग्लूटिनेटिव। इस विषय पर अब तक के महानतम भाषाविदों ने काम किया है। उदाहरण के लिए, जर्मन भाषाशास्त्री अगस्त और फ्रेडरिक श्लेगल एक बार इस निष्कर्ष पर पहुंचे थे कि भाषाएं निर्माण के सिंथेटिक और विश्लेषणात्मक तरीकों की हो सकती हैं। एक अन्य प्रसिद्ध जर्मन भाषाशास्त्री, विल्हेम वॉन हंबोल्ट ने इस सिद्धांत में सुधार किया, इसे उस रूप में लाया जिसमें आज हमारे पास है।
विपरीत और एग्लूटिनेटिव भाषाएं विपरीत के रूप में।
इन प्रकारों के सार को बेहतर ढंग से समझने के लिए, उन्हें तुलना में अलग किया जाना चाहिए, क्योंकि उनके विपरीत गुण हैं। आइए "विभक्ति" शब्द और इसकी व्युत्पत्ति से शुरू करें। यह शब्द लैटिन flectivus "लचीला" से आया है, जिसका अर्थ है भाषाओं की लचीली संरचना। विभक्ति भाषाएँ वे भाषाएँ हैं जिनमें शब्द स्टेम में विविध और मल्टीटास्किंग अर्थों के साथ विभिन्न विभक्तियों को जोड़कर शब्द निर्माण का निर्माण किया जाता है।agglutinative शब्द लैटिन agglutinatio - "gluing" से आया है और इसका अर्थ एक अपरिवर्तनीय, स्थिर प्रणाली है।
एग्लूटिनेटिव भाषाएं
एग्लूटिनेटिव भाषाएं वे भाषाएं हैं जिनमें शब्द निर्माण केवल एक अर्थ के साथ मर्फीम जोड़कर होता है, किसी भी परिवर्तन के अधीन नहीं। एग्लूटिनेटिव भाषाओं में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, तुर्किक और फिनो-उग्रिक। इस समूह की भाषाओं का एक ज्वलंत उदाहरण जापानी, बशख़िर या तातार है। आइए एक उदाहरण देखें: तातार शब्द "खतलारिंडा", जिसका अर्थ है "उसके पत्रों में" इन मर्फीम से बना है: "टोपी" - "पत्र", "लार" - एक बहुवचन मूल्य के साथ एक मर्फीम, "yn" - एक मर्फीम तीसरे व्यक्ति का, "हां" का स्थानीय मामले का अर्थ है। अर्थात्, प्रत्येक मर्फीम का केवल एक ही अर्थ होता है। बश्किर भाषा से एक और हड़ताली उदाहरण: शब्द "बैश", जिसका अनुवाद "सिर" के रूप में किया जाता है, का अर्थ नाममात्र का मामला है, एकवचन। हम इसमें मर्फीम "लार" जोड़ते हैं - "बैश-लार" और अब इसका अर्थ है "हेड्स", यानी, मॉर्फेम "लार" का एक ही अर्थ है - बहुवचन।
विभिन्न भाषाएं
अब आइए विभक्ति भाषाओं पर करीब से नज़र डालते हैं। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, इस मामले में मर्फीम के कई अर्थ हैं, जिन्हें हम मूल रूसी भाषा के उदाहरण में देख सकते हैं। विशेषण "सुंदर" का अंत "y" है, जो हमें एक ही समय में मर्दाना, नाममात्र और बहुवचन इंगित करता है। इस प्रकार, एकमर्फीम - तीन अर्थ। आइए एक और उदाहरण लें: संज्ञा "पुस्तक", अंत "ए" स्त्रीलिंग, एकवचन और नाममात्र मामले का अर्थ रखता है। इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि रूसी भाषा विभक्ति है। विभक्ति प्रकार की भाषाओं के अन्य उदाहरण जर्मन या लैटिन हो सकते हैं, साथ ही साथ इंडो-यूरोपीय परिवार की अधिकांश भाषाएँ जो हमें ज्ञात हैं, विशेष रूप से, स्लाव समूह की सभी भाषाएँ। 18 वीं शताब्दी के जर्मन वैज्ञानिकों के लिए लौटते हुए, यह ध्यान देने योग्य है कि विभक्ति भाषा, बदले में, गठन का एक सिंथेटिक या विश्लेषणात्मक तरीका हो सकता है। सिंथेटिक विधि का तात्पर्य इस तथ्य से है कि शब्द निर्माण विभिन्न मर्फीम, प्रत्यय और पोस्टफिक्स जोड़कर होता है। विश्लेषणात्मक विधि भी फ़ंक्शन शब्दों के उपयोग की अनुमति देती है। उदाहरण के लिए, रूसी में हम भविष्य काल के अंत का उपयोग करके "मैं लिख रहा हूं" कह सकते हैं, जो गठन का एक सिंथेटिक तरीका है। या आप फ्यूचर टेंस के फंक्शन शब्द "आई विल" का उपयोग करके "मैं लिखूंगा" कह सकते हैं, जो एक विश्लेषणात्मक पद्धति का एक उदाहरण है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस वर्गीकरण में कोई स्पष्ट भेद नहीं हैं, कई भाषाएं शब्द निर्माण के विभिन्न तरीकों को जोड़ती हैं। एक दिलचस्प सवाल यह है कि क्या अंग्रेजी, आज सबसे अधिक अध्ययन की जाने वाली भाषा है, विभक्ति है या समूहनात्मक है?
क्या अंग्रेजी विभक्तिपूर्ण है?
इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए, आपको ऊपर प्राप्त जानकारी के आधार पर एक छोटा विश्लेषण करने की आवश्यकता है। आइए अंग्रेजी क्रिया "स्लीप्स" को लें, जो "स्लीप्स" का अनुवाद करती है, जहां अंत "एस" मायने रखता हैतीसरा व्यक्ति एकवचन, वर्तमान काल। एक मर्फीम - तीन अर्थ। तो, अंग्रेजी एक विभक्ति भाषा है। सिद्धांत को मजबूत करने के लिए, कुछ और उदाहरण: क्रिया "किया" अर्थ "किया" के साथ, जहां फ़ंक्शन शब्द "है" हमें एक ही समय में बहुवचन और सही काल के बारे में बताता है; "खा रहा है" - "खाता है", जहां सेवा शब्द "है" एकवचन, तीसरे व्यक्ति, वर्तमान काल का अर्थ रखता है। अंग्रेजी में कार्यात्मक शब्दों के उदाहरणों की बहुतायत शब्द निर्माण के मुख्य रूप से विश्लेषणात्मक तरीके की बात करती है।
पृथक और पॉलीसिंथेटिक भाषाओं के बारे में संक्षेप में
दुनिया में सबसे आम और समूह भाषाएं हैं, लेकिन अभी भी दो प्रकार हैं। पृथक या अनाकार भाषाएं ऐसी भाषाएं हैं जिनमें शब्द निर्माण शब्द परिवर्तन की पूर्ण अनुपस्थिति और मर्फीम के परिवर्धन की विशेषता है। इसलिए उनका नाम। ऐसी भाषाओं में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, चीनी। वाक्यांश "चा वो बू हे" का अर्थ होगा "मैं चाय नहीं पीता"। इनकॉर्पोरेटिंग या पॉलीसिंथेटिक भाषाएं सीखने और बोलने के लिए शायद सबसे कठिन भाषाएं हैं। उनमें शब्दों का निर्माण वाक्य बनाने के लिए शब्दों को एक दूसरे से जोड़ने से होता है। जैसे, उदाहरण के लिए, मैक्सिकन भाषा "निनकाकवा" में, जहां "नी" - "आई", "नाका" - "ईट", "क्वा" - "मांस"।