फ्रांसीसी शिक्षार्थियों को कई क्रियाओं, उनके अंत और काल को याद करने की आवश्यकता का सामना करना पड़ता है। सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले में से एक तीसरे समूह के अवोइर का प्रतिनिधि है। इसके संयुग्मन को जानना आवश्यक है, क्योंकि प्रथम तो इसका प्रयोग कई स्थिर मोड़ों में किया जाता है, और दूसरी बात यह कई अस्थायी रूपों के निर्माण के लिए सहायक क्रिया है।
क्रिया का अर्थ
इसका मुख्य अर्थ है "कुछ होना, कुछ रखना"
- अस-टू अन चैट? - क्या आपके पास बिल्ली है?
- सीट एनफैंट ए बीकूप डे जॉयट्स। - इस बच्चे के पास बहुत सारे खिलौने हैं।
इस अर्थ में यह अंग्रेजी के पास होने के बराबर है। अनुवाद में, "is" शब्द आमतौर पर छोड़ा जाता है।
एक और अर्थ है "पाने के लिए, कुछ अपना"
जैइमेरेस अवॉयर उन कोलियर डी'ओर। - मुझे सोने का हार चाहिए।
संकेतक और सशर्त-सबजेक्टिव मूड में क्रिया avoir का संयुग्मन
आइए विचार करें कि क्रिया के रूप वर्तमान (वर्तमान), अपूर्ण अतीत (इम्परफेट), भविष्य सरल (फ्यूचर सिंपल), पास्ट कॉम्प्लेक्स (पास कंपोज़), साथ ही जैसे काल में कैसे बदलते हैं। सशर्त (कंडीशननेल) और उपजाऊ (सबजोन्क्टिफ) झुकाव में।
प्रेज़ेंट डे ल'इंडिकैटिफ़ में, फ्रांसीसी क्रिया अवोइर के संयोजन को याद किया जाना चाहिए। कार्य को इस तथ्य से सुगम बनाया गया है कि लगभग सभी रूपों में, तीसरे व्यक्ति बहुवचन को छोड़कर, इनफिनिटिव का एक प्रारंभिक स्वर है, और सभी रूपों का उच्चारण नियमों का पालन करता है। इम्परफेट में, निम्नलिखित पैटर्न का पता लगाया जाता है: दो प्रारंभिक अक्षर (-एवी) इनफिनिटिव से लिए जाते हैं, -एई (-एआईएस, -एआईएस, -एट, -एएंट) से शुरू होने वाले संबंधित अंत उनके साथ जुड़े होते हैं, और स्वर -i (-आयन, - यानी)।
फ़्यूचर में, क्रिया avoir के संयुग्मन को अंत से पहले व्यंजन अक्षर -r की उपस्थिति की विशेषता है, जबकि तना -aur में बदल जाता है। टेबल को करीब से देखने पर आप देख सकते हैं कि फ्यूचर सिंपल में एंडिंग्स प्रेजेंट के एंडिंग्स के समान हैं, केवल बेसिक्स बदल जाते हैं।
वर्तमान काल (प्रेजेंट डू कंडीशनल) में तना फ्यूचर सिंपल (-और) के समान होता है, और अंत इम्परफेट के समान होता है। वर्तमान सबजंक्टिव (प्रेजेंट डू सबजोनक्टिफ) में, अघोषित अंत स्टेम -एई (1, 2, 3 व्यक्ति एकवचन और 3 व्यक्ति बहुवचन के लिए) से पहले होते हैं, और -ए बोले गए अंत (2 और 3 व्यक्ति बहुवचन के लिए) से पहले उपयोग किया जाता है।.
आखिरकार, पासेकंपोज़, जिसके बिना न तो मौखिक और न ही फ्रेंच का लिखित भाषण कर सकता है, पिछले कृदंत के रूप में मुख्य क्रिया और सहायक कोपुला क्रिया दोनों की भागीदारी की आवश्यकता होती है। avoir के मामले में, आपको इस क्रिया का दो बार उपयोग करने की आवश्यकता है: पहले एक सहायक के रूप में (रूप वर्तमान संयुग्मन से मेल खाएंगे), फिर इसका कृदंत eu ।
सहायक के रूप में क्रिया का उपयोग करना
एक पास कंपोज़ बनाने के लिए, आपको क्रिया avoir के वर्तमान काल के संयोग को जानना होगा। यह उसके लिए है (कम बार tre से) कि शब्दार्थ क्रियाओं के कृदंत संलग्न होंगे। छवि दिखाती है कि पासे कंपोज़ कैसे बनता है। संयुग्मन के लिए आवश्यक कृदंत शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में पाए जा सकते हैं। समूह 1 और 2 की नियमित क्रियाओं के लिए, केवल अंतिम व्यंजन -r को इनफिनिटिव से त्यागने के लिए पर्याप्त है, और पहले समूह में, इसके अतिरिक्त अंतिम स्वर -e.
के ऊपर उच्चारण aigu (é) आइकन डालें।
उदाहरण: पार्लर - जय पार्ले (1 समूह); रौगीर - तू के रूप में रूगी (समूह 2); एटरे - एले एट; मेट्रे - नूस एवन्स मिस (समूह 3), आदि।
स्थिर वाक्यांश
फ्रांसीसी शिक्षार्थियों को अपने शाब्दिक सामान को फिर से भरने के लिए क्रिया avoir के संयुग्मन की आवश्यकता होगी। तालिका में प्रस्तुत निम्नलिखित भावों में, बिना लेख वाली संज्ञाओं को क्रिया में जोड़ा जाता है।
| परवाह |
फैम/ सोइफ़ फ्राइड/चौद बसोइन डे मल à (+ शरीर का अंग) होंटे दे एनवी डे सोमेल झूठ पेउर दे |
भूखे और प्यासे होना फ्रीज करना (किसी व्यक्ति या जानवर के बारे में) और, इसके विपरीत, गर्मी महसूस करना जरूरत के लिए, कुछ चाहिए किसी खास जगह पर दर्द का अनुभव किसी बात पर लज्जित होना कुछ चाहना, कुछ होने या कुछ करने का मन करना नींद महसूस करना जगह लें (घटना के बारे में) डर, डर |
इस सूची में, आप उन संयोजनों को भी जोड़ सकते हैं जिनमें निश्चित लेख के साथ संज्ञा का प्रयोग किया जाता है। एक नियम के रूप में, वे प्रीपोजिशन डे और इनफिनिटिव द्वारा जारी रखे जाते हैं।
- अवेर ले टेम्प्स - समय पर होना, समय देना।
- आदत से बचें - आदत डालें।
- अवोइर ला चांस - सक्सेसफुल।
- अवोइर एल'इडी - सोचो, सोचो।
ये और अन्य रचनाएं बोली जाने वाली और लिखित भाषण को सजाएंगी, और क्रिया avoir के संयोजन को सीख लेने के बाद, उन्हें किसी भी स्थिति में लागू करना आसान होगा।
