किसी व्यक्ति का वर्णन करना पहले विषयों में से एक है जो अंग्रेजी सीखने की शुरुआत में ही कवर किया जाता है। लगभग हर बातचीत में, किसी विशेष परिचित के बारे में अपनी राय व्यक्त करना आवश्यक हो जाता है, और सटीक परिभाषा खोजना अक्सर मुश्किल होता है। यह लेख विशेष रूप से ऐसी समस्याओं से बचने के लिए लिखा गया है। यहां हमने अनुवाद के साथ अंग्रेजी में एक चरित्र का वर्णन करने के लिए सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली एकत्र की है। यहां दी गई जानकारी आपकी शब्दावली को बढ़ाने में मदद करेगी ताकि आप भविष्य में किसी विशेष व्यक्ति के बारे में अपनी राय खुलकर व्यक्त कर सकें।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि किसी भी विवरण में, ज्यादातर विशेषणों का उपयोग किया जाता है। इसलिए, हम अपना ध्यान भाषण के इस भाग पर केंद्रित करेंगे। इस विषय को दो भागों में विभाजित किया जा सकता है: अंग्रेजी में उपस्थिति और चरित्र का विवरण।
मानव शरीर का विवरण
यहां, मुख्य पैरामीटर ऊंचाई, शरीर का प्रकार और उपस्थिति (चेहरे की विशेषताएं, सिल्हूट, आदि) हैं। इसलिए, किसी व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन करते समय, हम सबसे पहले इस बात पर ध्यान देते हैं कि वह कितना जटिल है, वह कितना लंबा है, और यह भी कि उसके बाल और आंखें किस तरह के हैं।
किसी व्यक्ति की ऊंचाई का वर्णन करने के लिए, लंबा (ऊंचा), मध्यम/औसत ऊंचाई (मध्यम ऊंचाई), छोटा (छोटा, छोटा) जैसे विशेषणों का उपयोग किया जाएगा। इस मामले में, वाक्य निम्न प्रकार के अनुसार बनाया जाएगा: वह लंबा/छोटा/मध्यम ऊंचाई का है (वह लंबा/छोटा/मध्यम ऊंचाई का है)।
अंग्रेज़ी में आकृति के प्रकार का वर्णन करने के लिए, निम्नलिखित शब्दावली का उपयोग किया जाता है: पतला (पतला), पतला (पतला), पतला (पतला), मोटा (मोटा), गोल-मटोल (गोल-मटोल, भरा हुआ), अधिक वजन (अधिक वजन)), कम वजन (कम वजन), अच्छी तरह से निर्मित (अच्छी तरह से निर्मित), पेशी (मांसपेशी), अच्छे आकार में (अच्छे आकार में)। इसके अलावा उपयोगी शब्द आकार (आकृति), वजन (वजन) हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए, मेरा भाई बहुत मस्कुलर है। वह हर दिन कसरत करता है (मेरा भाई बहुत मांसल है। वह हर दिन कसरत करता है)।
चेहरे का अंग्रेजी में वर्णन कैसे करें?
चेहरे का वर्णन करते समय आंखों और बालों पर ध्यान दिया जाता है। यहाँ भी विशेषणों का ही अधिक प्रयोग होता है। आंखें (आंखें) अंधेरा (गहरा), उज्ज्वल (उज्ज्वल, हल्का), नीला (नीला), हरा (हरा), भूरा (भूरा, हेज़ेल), काला (काला), संकीर्ण (संकीर्ण), बड़ा (बड़ा) हो सकता है। ग्रे (ग्रे), छोटा (छोटा), अभिव्यंजक (अभिव्यंजक)।
बालों (बालों) का वर्णन करने के लिए निम्नलिखित शब्दों का उपयोग किया जाता है: लंबा (लंबा), छोटा (छोटा), घुंघराले (घुंघराला), सीधा (सीधा), गंजा (गंजा), मोटा (मोटा), पतला (पतला)), धूसर (भूरे बालों वाला), गहरा (गहरा), गोरा (हल्का), गोरा (गोरा), भूरा (भूरा, शाहबलूत), काला (काला), सुनहरा(सुनहरा)।
इसके अलावा, चेहरे (चेहरे) को निम्नलिखित शब्दों के साथ वर्णित किया जा सकता है: पीला (पीला), tanned (tanned), मुलायम (नरम - त्वचा के बारे में), सांवला (स्वार्टी), झुर्रीदार (झुर्रीदार), झाईदार (झाइयां), सुर्ख (सुर्ख)।
आइए इस शब्दावली का उपयोग करने का एक उदाहरण देते हैं। उसका चेहरा झुलसा हुआ है। उसकी बड़ी हरी आंखें और घुंघराले बाल हैं। - उनके चेहरे पर झाइयां हैं। उसकी हरी आँखें और घुंघराले बाल हैं।
अंग्रेज़ी में चरित्र का विवरण
यह उपधारा अधिक जटिल है, क्योंकि चरित्र को कई पक्षों से वर्णित किया जा सकता है। वहीं, यहां मूल्यांकन हो रहा है। इसलिए, इस विषय को भी कई में विभाजित किया जा सकता है: सकारात्मक और नकारात्मक चरित्र लक्षण, भावनाएं और भावनाएं।
आइए तटस्थ शब्दों से शुरू करें: बहिर्मुखी (बहिर्मुखी), अंतर्मुखी (अंतर्मुखी), आशावादी (आशावादी), निराशावादी (निराशावादी), सक्रिय (सक्रिय), निष्क्रिय (निष्क्रिय), सेवानिवृत्त (प्रेमपूर्ण अकेलापन), सामाजिक (सामाजिक), मिलनसार)।
सकारात्मक लक्षण
किसी व्यक्ति का अच्छे तरीके से वर्णन करने के लिए निम्नलिखित विशेषणों का प्रयोग किया जाएगा:
- आकर्षक - आकर्षक;
- शांत - शांत;
- चतुर - चतुर;
- बुद्धिमान - बुद्धिमान;
- साहसी - बहादुर, दृढ़ संकल्प;
- दयालु - दयालु;
- हंसमुख - प्रफुल्लित;
- उदार - उदार;
- वफादार - वफादार;
- मेला - मेला;
- मजेदार-मजेदार;
- विनम्र - विनम्र;
- ईमानदार - ईमानदार;
- वफादार - वफादार;
- विश्वसनीय - विश्वसनीय।
यह सूची अंग्रेजी में किसी व्यक्ति के चरित्र का वर्णन करने के लिए पूरी नहीं है। इसमें सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले विशेषण शामिल हैं। तो, आप उपरोक्त शब्दावली का उपयोग करके अंग्रेजी में निम्नलिखित चरित्र विवरण बना सकते हैं: मेरे दोस्त का नाम लीना है। वह बहुत अच्छी लड़की है। उदाहरण के लिए, वह बहुत विनम्र है। वह कभी भी किसी से बात करते समय अभद्र शब्दों का प्रयोग नहीं करती हैं। (मेरे दोस्त का नाम लीना है। वह बहुत प्यारी लड़की है। उदाहरण के लिए, वह बहुत विनम्र है। वह बातचीत में कभी भी कठोर शब्दों का इस्तेमाल नहीं करती है।)
नकारात्मक लक्षण
अंग्रेज़ी में चरित्र के वर्णन में किसी व्यक्ति के नकारात्मक गुणों पर ज़ोर देना भी शामिल हो सकता है। ऐसी शब्दावली को निम्न सूची में कम किया जा सकता है:
- अभिमानी - अभिमानी;
- बॉसी - शक्तिशाली, लोगों को आज्ञा देना पसंद करने वाला;
- घमण्डी - घमण्डी;
- असभ्य - असभ्य;
- क्रूर - क्रूर;
- बुरा - बुरा;
- आलसी - आलसी;
- बुराई - बुराई;
- मूर्ख - मूर्ख;
- खराब - खराब, खराब;
- लालची - लालची;
- स्वार्थी - स्वार्थी;
- धूर्त - धूर्त।
इन शब्दों का उपयोग करके, आप निम्नलिखित विवरण बना सकते हैं: टॉम वास्तव में एक बुरा व्यक्ति है। अधीर और असभ्य होने के साथ-साथ वह बहुत स्वार्थी भी होते हैं। वह केवल अपने बारे में परवाह करता है (टॉम एक बहुत बुरा व्यक्ति है। अधीर और असभ्य होने के अलावा, वहएक वास्तविक अहंकारी भी। उसे सिर्फ अपनी परवाह है).
भावनाओं और भावनाओं का विवरण
चरित्र लक्षणों के अलावा, किसी व्यक्ति का वर्णन करते समय, अक्सर उसकी भलाई और भावनाओं के बारे में बात करना आवश्यक होता है। इस संबंध में, अंग्रेजी भाषा की शब्दावली भी बहुत विविध है। हालाँकि, एक बार में सब कुछ याद रखना असंभव है। इसलिए, सबसे पहले आपको सबसे सामान्य परिभाषाओं को सीखना होगा।
इसलिए, सकारात्मक भावनाओं और भावनाओं का वर्णन करने के लिए, आप निम्नलिखित अंग्रेजी शब्दों का उपयोग कर सकते हैं: खुश (खुश), उत्साहित (उत्साहित), हर्षित (खुश), रमणीय (प्रसन्न), हंसमुख (हंसमुख), संतुष्ट (खुश), खुश (खुश), उच्च उत्साही (एक अच्छी, उच्च आत्माओं में), स्वप्निल (सपने देखने वाला), संतुष्ट (संतुष्ट)।
उदाहरण के लिए, कल मैं पेरिस जा रहा हूँ। मैं यात्रा को लेकर बहुत उत्साहित हूं। - मैं कल पेरिस जा रहा हूँ। मैं आगामी यात्रा को लेकर बहुत उत्साहित हूं।
बदले में, नकारात्मक मनोदशा और भावना का वर्णन करने के लिए निम्नलिखित शब्दावली का उपयोग किया जाता है: क्रोधित (क्रोधित), उदास (उदास), चिंतित (चिंतित, चिंतित), ऊब (ऊब), थका हुआ (थका हुआ), थका हुआ (थका हुआ), भयभीत (डरा हुआ), दुखी (उदास), तनावग्रस्त (तनावग्रस्त), परेशान (परेशान), उदास (उदास), कम उत्साही (बुरे मूड में)।
इस प्रकार, उदाहरण के लिए, आप निम्नलिखित विवरण लिख सकते हैं: आज मुझे बुरा लग रहा है। मुझे कल बुरी खबर मिली इसलिए मैं बहुत परेशान हूं। - आज मुझे बुरा लग रहा है। मुझे कल कोई बुरी खबर मिली और इसलिए मैं बहुत परेशान हूँ।
इस प्रकार, अंग्रेजी में उपस्थिति और चरित्र का वर्णन करने के लिए शब्दावली बहुत विविध है। लेख में केवल सबसे सामान्य और सबसे अधिक बार आने वाले शब्द दिए गए थे। हालांकि, किसी व्यक्ति के अधिक पूर्ण और विस्तृत विवरण के लिए, अन्य विशेषणों का उपयोग करना आवश्यक है। इसके लिए अंग्रेजी में फिक्शन किताबें (या अंश) पढ़ना बहुत मददगार हो सकता है।
