जर्मन विशेषणों का अस्वीकरण बहुत कठिन प्रतीत होता है। अंग्रेजी का अध्ययन करने वाले विशेष रूप से पीड़ित हैं: इसमें, जैसा कि आप जानते हैं, विशेषणों को बिल्कुल भी अस्वीकार नहीं किया जाता है। हालाँकि, अगर हम जर्मन की तुलना रूसी से करें, तो पता चलता है कि सब कुछ इतना डरावना नहीं है।
रूसी में, विशेषण की घोषणा तीन मुख्य प्रकारों के अनुसार की जाती है, और पहले की तीन और किस्में हैं: कठोर, नरम और मिश्रित घोषणा। बाद वाले के मूल व्यंजन के आधार पर तीन और प्रकार होते हैं।
रूसी भाषा के नियमों से खुद को परिचित कराने से अधिकांश भाषा सीखने वालों को जर्मन विशेषण को तेजी से और आसानी से समझने में मदद मिलती है। इस तरह के एक परिचित के बाद, जर्मन भाषा आसान और अधिक समझ में आती है, और यहां तक \u200b\u200bकि सहानुभूति उन लोगों के लिए भी प्रकट होती है जो इस "भयानक" रूसी को सीखने के लिए मजबूर होते हैं।
एक मूलभूत अंतर है: यदि रूसी में विशेषणों की घोषणा शब्द पर ही (उसके लिंग, संख्या और मामले पर) निर्भर करती है, तो जर्मन में, इसके अलावा, यह उस लेख पर भी निर्भर करता है, जो, जैसा कि आप जानते हैं, रूसी संख्या में अनुरूप हैं।
जर्मन विशेषणों की गिरावट को तीन प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है:
- कमजोर - यह वास्तव में है"कमजोर", विशेषण का रूप लगभग नहीं बदलता है। यह घोषणा निश्चित लेख के बाद लागू होती है - लेख ज्यादातर बदल जाता है।
- मजबूत घोषणा - अनिश्चित लेख और सर्वनाम के बाद जिसका अर्थ है "अनिश्चितता"।
- मिश्रित गिरावट - अगर लेख गायब है।
यहां हम विशेषणों के कमजोर उच्चारण को देखते हैं
उनके नियम काफी सरल हैं। जैसा कि आप तालिका में देख सकते हैं, अधिकांश विशेषण -en में समाप्त होते हैं, शेष -e में समाप्त होते हैं। इस प्रकार की गिरावट केवल उन विशेषणों में निहित है जिनका उपयोग बाद में किया जाता है:
- निश्चित लेख (der, die, das).
- उन सर्वनामों के बाद जो निश्चित लेख के समान हैं: डिसर (यह), जेनर (वह), जेडर (प्रत्येक), वेल्चर (क्या), सॉल्चर (ऐसे), मैन्चर (अन्य), डर्सेल्बे (वही), डेरजेनिज (वही)। बेशक, ये प्रदर्शनकारी सर्वनाम भी लिंग के अनुसार बदलते हैं। यहाँ वे सभी मर्दाना लिंग में दिए गए हैं।
जब आप इस जानकारी का अध्ययन करते हैं, तो ध्यान दें कि निश्चित लेखों और संज्ञाओं के अंत कैसे बदलते हैं। जैसा कि आप देख सकते हैं, विशेषणों की घोषणा याद रखना सबसे आसान है। एक अन्य महत्वपूर्ण बिंदु "बहुवचन" कॉलम है। इस अंक में निम्न शब्दों के बाद आने वाले विशेषण दुर्बल प्रकार के अनुसार अस्वीकृत होते हैं:
- निश्चित लेख (der, die, das).
- उपर्युक्त सर्वनाम और कुछ अन्य। बेशक, इन बहुवचन सर्वनामों के अन्य रूप होंगे: डाईज़ (ये), जेडे (वे), वेल्च (क्या), एली (प्रत्येक),बीइड (दोनों), सोलचे (ऐसे), मांचे (कुछ), डीजलबेन (वही), डाइजेनिजेन (वही), सामट्लिच (सभी)।
- और साथ ही (ध्यान दें!) सर्वनाम केन के बाद और जैसे कि में (मेरा), अनसेर (हमारा), साथ ही साथ अन्य अधिकारवाचक सर्वनाम। यहां एक स्वाभाविक प्रश्न उठता है: ऐसे सर्वनामों के बाद एकवचन में विशेषण कैसे घटते हैं? उदाहरण के लिए, मूल मामले में मीन शॉन फ्राउ (मेरी खूबसूरत महिला) क्या होगी? हम उत्तर देते हैं: किसी भी संदर्भ पुस्तक में, मिश्रित घोषणा की तालिका देखें, क्योंकि इन सर्वनामों के बाद इकाइयों में विशेषण। संख्याएँ मिश्रित प्रकार के अनुसार ठीक झुकी हुई हैं।
| मि. लिंग | फ. लिंग | सीएफ. लिंग |
बहुवचन नंबर |
|
| एन | डेर ऑल्ट ई मान | डाई शॉन ई फ्रू | दास नेउ ई हौस | डाइ ब्रेइट hi फेनस्टर |
| जी | देस ऑल्ट hi मान es | डेर शॉन hi फ्रू | देस नेउ hi घर | डेर ब्रेइट hi फेनस्टर |
| डी | डेम ऑल्ट hi मान | डेर शॉन hi फ्रू | देम नेउ hi हौस | डेन ब्रेइट hi फेनस्टर |
| ए | डेन ऑल्ट hi मान | डाई शॉन ई फ्रू | दास नेउ ई हौस | डाइ ब्रेइट hi फेनस्टर |
उसके बाद, किसी भी जर्मन संदर्भ पुस्तक मेंभाषा अन्य टेबल देखें:
- एक लेख के अभाव में एकवचन में विशेषणों की गिरावट (मजबूत घोषणा)।
- अनिश्चित लेख (मिश्रित घोषणा) के बाद एकवचन में विशेषण घोषणा की तालिका।
- यह विशेषणों के बहुवचन को अलग से देखने लायक भी है, हालाँकि यह पहले से बताए गए दो प्रकारों को भी संदर्भित कर सकता है: कमजोर और मजबूत। अनिश्चित काल के बाद (कमजोर घोषणा - हम इसे पहले ही तालिका में दे चुके हैं) और निश्चित लेख (मजबूत घोषणा)।
- प्रमाणित विशेषणों की घोषणा।
कृपया ध्यान दें कि विशेषण घोषणाओं में पैटर्न होते हैं: कहीं न कहीं, एक तरह से या किसी अन्य, निश्चित लेख का अंत होना चाहिए। उपरोक्त तालिका में, विशेषणों के सामने पहले से ही एक निश्चित लेख है। इसलिए, विशेषणों को अब उनके अंत की आवश्यकता नहीं है, यही वजह है कि कमजोर घोषणा के नियम इतने सरल हैं। और इसके विपरीत, एक मजबूत घोषणा के साथ, जब विशेषण से पहले कोई लेख नहीं होता है, तो विशेषण के अंत एक निश्चित लेख के अंत की तरह बदल जाते हैं।
और इन सूखी तालिकाओं को याद रखने के लिए कुछ सुझाव:
- निश्चित लेख की घोषणा विस्तार से जानें।
- इस लेख को पढ़ें और एक बार हैंडबुक की तालिकाओं को ध्यान से देखें और परीक्षा दें - इंटरनेट पर उनमें से पर्याप्त हैं। विशेषण का सही रूप खोजने के लिए कार्यों को पूरा करने या न करने के बाद, आपको यह सब याद रखने की आवश्यकता महसूस होगी, और आप भी करेंगेजानें कि विशेषण घोषणाओं का अधिक ध्यान से अध्ययन कहां करें। किसी भी प्रभावी शिक्षा का रहस्य है: पहले समस्या, फिर समाधान। इसके विपरीत नहीं।
- जर्मन में कलात्मक पाठ लें। यह समानांतर अनुवाद के साथ आपकी रुचि के विषय पर कोई भी पाठ हो सकता है। सभी घोषणा तालिकाओं को स्वयं संकलित करने का प्रयास करें, और फिर उनकी तुलना संदर्भ पुस्तक से करें। इसमें समय लगेगा, लेकिन उसके बाद आपको यह पता लगाने के लिए संदर्भ पुस्तक को देखने की आवश्यकता नहीं होगी कि यह या वह विशेषण कैसे अस्वीकार किया जाता है।
