"तारास बुलबा" महान निकोलाई वासिलिविच गोगोल की एक शानदार कहानी है, जो एक विचारशील व्यक्ति के लिए रिश्तों और भावनाओं के ऐसे रसातल को उजागर करती है कि सभी आधुनिक साहित्य एक साथ मिलकर घमंड नहीं कर सकते।
संक्षेप में…
कहानी की नाटकीय घटनाएं कीव बर्सा (अकादमी) से स्नातक होने के बाद कोसैक कर्नल तारस बुलबा के बेटों के घर आने के विवरण के साथ शुरू होती हैं। वैसे पाठकों के मन में अक्सर यह सवाल होता है कि तारास बुलबा के कितने बेटे थे। इसका उत्तर गोगोल ने कहानी की पहली पंक्तियों से दिया है: बुलबा के दो बेटे थे - बड़ा ओस्ताप और छोटा एंड्री।
पिता और बच्चों के बीच बैठक के तुरंत बाद, एक गंभीर लड़ाई छिड़ जाती है, जिसे दयालु और दर्दनाक मां ओस्ताप और एंड्रिया ने रोक दिया है। गोगोल तुरंत अपने पाठक को परिवार की पितृसत्तात्मक संरचना की पुरानी दुनिया में डुबो देता है, जब पिता परिवार का नेतृत्व करता है, लेकिन जिस तरह से वह करता है वह मां द्वारा निर्धारित किया जाता है। और तारास बुलबा के कितने बेटे हैं यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है, क्योंकि इस घर की एकमात्र महिला के पास सभी के लिए पर्याप्त प्यार और कोमलता है।
और एक माँ का प्यार अद्भुत काम कर सकता है
दुर्भाग्य से तारास बुलबा और उनके बेटों के मामले में ममता का चमत्कार कड़वा निकला। वह सबसे छोटे से प्यार करती थी - एंड्री, और उसका पति, अपने बेटों से ज्यादा, अपनी मातृभूमि और स्वतंत्रता के एक निश्चित भूत से प्यार करता था, जिसे एक व्यक्ति जो अपनी स्वतंत्रता के लिए किसी अन्य व्यक्ति के साथ लड़ता है, सभी उम्र के लिए पीछा कर रहा है।
शायद इसलिए कि माँ सबसे छोटे से प्यार करती थी, और पिता - सबसे बड़े, और सवाल उठता है कि तारास बुलबा के कितने बेटे थे: दो या एक? वैसे भी, माँ के प्यार ने एंड्री को प्यार करना सिखाया। न केवल मातृभूमि और स्वतंत्रता, जैसा कि उनके पिता चाहते थे, बल्कि एक युवा पोलिश महिला। वह वहाँ नहीं जाना चाहता था जहाँ उसके पिता और बड़े भाई उसका नेतृत्व कर रहे थे, वह बस जीना और प्यार करना चाहता था।
और आगे क्या है?
एक पिता की भावनाओं की कल्पना करना कठिन है जो कुछ आविष्कृत नैतिक कानूनों के अनुसार अपने बेटे को मारने के लिए मजबूर है। बुलबा एंड्री को मारता है, और उस क्षण से, उसका पूरा जीवन उसके सबसे बड़े बेटे पर केंद्रित है। पिता का प्यार मां के प्यार से कहीं ज्यादा ताकतवर होता है। लेकिन वो भी इंसान को मौत से नहीं बचा पाती.
तो यह पता चलता है कि, स्वतंत्रता के लिए प्रयास करते हुए, हम अपने आप को या अपने पड़ोसी को सामान्य रूप से जीवन से बहिष्कृत कर देते हैं। बुलबा के साथ यही हुआ। उनकी आंखों के सामने, बड़े बेटे को मार डाला जाता है। कहानी का यह एपिसोड ऐसे ड्रामे से भरा है कि दिल सिकुड़ जाता है.
इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि तारास बुलबा के कितने बेटे थे। यह समझना महत्वपूर्ण है कि गोगोल क्या कहना चाहते थे। लेकिन ऐसा लगता है कि हम इसे पूरी तरह समझ नहीं पाएंगे।