निश्चित रूप से अक्सर "भूख खाने से आती है" कहावत सुनी जाती है, लेकिन संदर्भ से कही गई बातों के अर्थ को बहाल करना हमेशा संभव नहीं होता है। ताकि अधिक कठिनाइयाँ न हों, आज हम कहावत की उत्पत्ति, अर्थ और नैतिकता का विश्लेषण करेंगे।
जेरोम मैन्स्की
वास्तव में, मुहावरा "भूख खाने से आती है" कई वर्षों तक और एक सदी से भी अधिक समय तक। इसके लेखक जेरोम डी एंगर्स (मैन्स के जेरोम), ले मैंस के बिशप माने जाते हैं। यह फ्रांस का एक अद्भुत शहर है, अब इसमें लगभग 150 हजार लोग रहते हैं, और जेरोम मैन्स्की के समय में, शायद इससे भी कम, लेकिन हम पछताते हैं।
यह ठीक से ज्ञात नहीं है कि डी एंगर्स का जन्म कब हुआ था, लेकिन उनकी मृत्यु ठीक 1538 में हुई थी। उस समय तक, यह महान व्यक्ति एक निबंध लिखने में कामयाब रहा, जिसे उन्होंने "ऑन द बिगिनिंग्स" (1515) कहा। यह वहाँ था कि एक महत्वपूर्ण वाक्यांश पहली बार दुनिया के सामने आया, जो पहले से ही किसी अन्य व्यक्ति के लिए एक स्थिर अभिव्यक्ति बन गया।
फ्रेंकोइस रबेलैस
यह उनकी शानदार रचना "गारगंटुआ और पेंटाग्रेल" (1532) में था कि विश्व साहित्य के क्लासिक ने "भूख खाने के साथ आता है" वाक्यांश का इस्तेमाल किया, जो उनके लिए धन्यवाद, अमर हो गया। चूँकि उस समय कुछ लोगों ने "ऑन द बिगिनिंग्स" ग्रंथ पढ़ा था (और अब भी यह संभावना नहीं है कि यह शौकीनों की रेजिमेंट में आया, यह शायद हम तक नहीं पहुँचा), और सभी ने रबेलिस के काम को पढ़ा (यह स्पष्ट है कि यह है अतिशयोक्ति), लेखकत्व को अक्सर केवल एक व्यक्ति के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है, जो निश्चित रूप से गलत है और सत्य के विरुद्ध पाप करता है।
इतिहास हमें बताता है कि कहावत "भूख खाने से आती है" को बिशप द्वारा फ्रेंच भाषा में पेश किया गया था, और फिर वह रबेलैस के काम के माध्यम से रूसी में पारगमन कर गया। यह शायद रूसी और फ्रेंच भाषाओं के बीच गंभीर ऐतिहासिक संबंधों का उल्लेख करने लायक नहीं है।
वाक्यांशवाद की उत्पत्ति "भूख खाने के साथ आती है" काफी मनोरंजक और दिलचस्प है, लेकिन हमें भाषण कारोबार का मूल्य निर्धारित करने की आवश्यकता है।
कहा का अर्थ
कहने की सामग्री इस तथ्य पर उबलती है कि मुख्य बात शुरू करना है।
और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या करना है: खाओ, काम करो, आकर्षित करो, लिखो, नाचो। किसी भी व्यवसाय की शुरुआत कठिन, थकाऊ हो सकती है, लेकिन इस प्रक्रिया में एक व्यक्ति पहली सफलता से प्रेरित होता है, और वह आगे बढ़ता है, पहले से ही कुछ सूक्ष्मताओं को महसूस कर रहा है। क्षमताओं, ज्ञान, कौशल और क्षमताओं का बाद में विकास पूरी तरह से नवजात के विवेक पर निर्भर करता है।
यहां यह बताया जाना चाहिए कि कहावत "भूख खाने से आती है" मानव व्यवहार के सकारात्मक मूल्यांकन और नकारात्मक दोनों के रूप में काम कर सकती है। नीचे दिए गए दो उदाहरणों में अर्थों की विविधता पर विचार करें।
पहला ग्रेडर जोसीखना चाहता हूँ
स्कूल जाना बच्चों के लिए तनावपूर्ण माना जाता है। जब लड़के और लड़कियों को शिक्षकों, पाठों और गृहकार्य के बारे में कुछ भी नहीं पता होता है, तो वे बड़े होकर स्कूल जाने के लिए बहुत उत्सुक होते हैं। संभलना उस समय आता है जब बच्चों को ले जाया जाता है, कोई नहीं जानता कि कहां और क्यों, फिर उन्हें अपरिचित वयस्कों को दिया जाता है, और थोड़ी देर बाद, लड़के और लड़कियां समझते हैं कि स्कूल अब जीवन के अगले 11 वर्षों के लिए उनका मुख्य व्यवसाय है। लड़कों और लड़कियों को अंततः स्थिति की आदत हो जाती है, और कुछ को समय के साथ इसका स्वाद भी मिल जाता है।
इस तरह से प्रथम श्रेणी का पेत्रोव था: पहले तो वह दुखी और दुखी था कि स्कूल अब बालवाड़ी नहीं था और सख्त दादी भी नहीं थी, लेकिन फिर, जब उसने पहली कक्षा प्राप्त की, तो बच्चे को एहसास हुआ कि वह अध्ययन कर सकता था। शायद यह जीवन की मुख्य खोजों में से एक है। पेत्रोव के मिजाज को देखने वाले माता-पिता और शिक्षक कह सकते हैं: "हाँ, "भूख खाने से आती है" कहावत सही है! इस मामले में, मुहावरा का अर्थ निश्चित रूप से सकारात्मक है।
अमीर भी रोते हैं
आजकल, बहुत से लोग पैसे के पीछे भाग रहे हैं जैसे कि यह किसी व्यक्ति को अपने आप खुश कर सकता है। गरीब कभी अमीरों और उनकी समस्याओं को नहीं समझेगा। पूर्व का मानना है कि बाद वाले में जीवन नहीं है, लेकिन तरबूज चीनी है। लेकिन व्यवसायियों की न केवल अपनी विशिष्टताएँ होती हैं, बल्कि उनकी अपनी दुर्दशाएँ भी होती हैं।
उदाहरण के लिए, एक प्रसिद्ध कहानी है कि कुछ अमीर लोग, जब एक लड़की से मिलते हैं, तो सरल होने का नाटक करते हैं ताकि एक महिलाकेवल उनके व्यक्तिगत गुणों का मूल्यांकन किया, न कि बटुए के आकार का। आइए ऐसी ही एक स्थिति की कल्पना करें। लेकिन एक पंचर था: आदमी ने अपनी बड़ी वित्तीय क्षमता की खोज की, और जुनून व्यापारिक हो गया, और अब वे हर खाली शाम को कुलीन सलाखों में जाते हैं। और अब बदकिस्मत सज्जन एक दोस्त से शिकायत करते हैं:
- मुझे इसे भी छोड़ना होगा, मरीना की आंखें मेरी पूंजी से ढकी हुई हैं, मैं एक चीनी डैडी की तरह महसूस करता हूं, एह। और यह सब एक अच्छे रेस्टोरेंट के साथ शुरू हुआ, मैं सामान्य रूप से एक बार खाना चाहता था। खुद को दोष देना। मैं अगली बार और अधिक धैर्यवान रहूंगा।
- आप उसके बारे में क्या कह सकते हैं?
- और क्या कहूं, सब कुछ साफ है: भूख खाने से आती है।
जैसा कि उदाहरण दिखाते हैं, एक और एक ही वाक्यांश मानव व्यवहार का एक बिल्कुल विपरीत मूल्यांकन दे सकता है। यह भाषा का जादू है, इसकी शक्ति।
स्टीफन किंग का उदाहरण और मुहावरों की नैतिकता
अपने तात्कालिक अर्थ के अलावा, क्या कहावत "भूख खाने से आती है" कुछ उपयोगी सिखाती है? निश्चित रूप से। और इसे स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करने के लिए, आइए प्रसिद्ध और बहुत लोकप्रिय लेखक स्टीफन किंग का उदाहरण लें। अपने अद्भुत काम हाउ टू राइट बुक्स में, उन्होंने जोर देकर कहा कि प्रकृति में कोई प्रेरणा मौजूद नहीं है, शेड्यूल से ज्यादा महत्वपूर्ण है।
गुरु का जीवन एक सख्त दिनचर्या के अधीन होता है, इसमें मुख्य बात यह है कि राजा उसी समय लिखने के लिए बैठ जाता है, और यह नियम अटूट है। यही शानदार प्रजनन क्षमता का रहस्य है - उत्कृष्ट प्रदर्शन और अनुशासन। राजा के अनुसार, संग्रहालय(वैसे, उसके पास अंतर्दृष्टि का पूर्णकालिक पुरुष स्रोत है) को प्रशिक्षण की आवश्यकता है, तब वह पहाड़ पर विचार देने में सक्षम होगी। इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि प्रसिद्ध लेखक अपने जीवन के मार्गदर्शक के रूप में भाषण के कारोबार को चुनता है "भूख खाने के साथ आती है।" इसका अर्थ राजा को पता हो या न हो, हालांकि, द डेड ज़ोन के लेखक इस कहावत का सख्ती से पालन करते हैं।