हम इस बात से बिल्कुल भी हैरान नहीं हैं कि जन्म के समय बच्चे बोल नहीं पाते हैं, और एक साल की उम्र तक वे अपने पहले शब्द बोलते हैं, तीन तक वे वाक्यों को जोड़ते हैं, छह तक वे पढ़ना और लिखना सीखते हैं।
हमें अपनी मातृभाषा के व्याकरण के बारे में भले ही पता न हो, लेकिन साथ ही हम उसमें स्वतंत्र रूप से संवाद कर सकते हैं। शायद अगर आप सड़क पर लोगों से पूछते हैं कि सर्वनाम क्या है, तो अधिकांश सबसे अच्छा जवाब देंगे: "मैं, तुम …"। और यह उनके जीवन में कम से कम हस्तक्षेप नहीं करता है।
हालांकि, एक विदेशी भाषा के अध्ययन के साथ स्थिति अलग है। नियमों की तार्किक समझ के लिए, इस प्रश्न का उत्तर जानना आवश्यक है कि "सर्वनाम क्या है और भाषण के अन्य भाग क्या हैं?" और फिर हम सीखते हैं कि, यह पता चला है, सर्वनाम एक ऐसा शब्द है जो किसी वस्तु या उसके गुणों को नहीं बुलाता है, बल्कि उसे इंगित करता है। किसी भी बातचीत में उनके बिना करना असंभव है, और इससे भी अधिक लिखित रूप में, जहां तनातनी और भी अधिक दिखाई देती है,आखिरकार, सर्वनाम भाषण के अन्य नाममात्र भागों के विकल्प के रूप में काम करते हैं - संज्ञा, विशेषण, अंक।
आंकड़ों के अनुसार, हमारे मौखिक भाषण के 30% और लिखित भाषण के 20% में केवल सर्वनाम होते हैं, और रूसी भाषा की सबसे विस्तृत व्याकरणिक संदर्भ पुस्तकों में, सर्वनाम में 20 अंक होते हैं। हालांकि, समझने में आसानी के लिए, तालिका केवल रूसी भाषा में सर्वनामों के मुख्य वर्ग प्रस्तुत करती है, साथ ही उनमें से प्रत्येक के लिए उदाहरण भी प्रस्तुत करती है।
| सर्वनाम वर्ग | उदाहरण | |
| 1 | निजी | मैं, तुम, हम |
| 2 | वापसी योग्य | खुद |
| 3 | अधिकार | मेरा, तुम्हारा, उसका, उनका |
| 4 | अपरिभाषित | कहीं, कोई, कुछ |
| 5 | नकारात्मक | कहीं नहीं, कोई नहीं, कभी नहीं |
| 6 | पूछताछ वाले रिश्तेदार | कहां, कब, क्या |
| 7 | मतलब "यह नहीं" | अन्य, अन्यथा |
| 8 | सांकेतिक | यह, वह, ऐसा, तो |
| 9 | एम्पलीफायर | खुद, सबसे |
| 10 | कुल योग | सब, सब कुछ, हर जगह |
| 11 | आपसी | एक दूसरे को, एक दूसरे को |
रूसी और जर्मन में सर्वनाम लगभग पूरी तरह से मेल खाते हैं, अधिक बार उनके लिंग के साथ भ्रम पैदा होता है, क्योंकि एक ही विषय को निरूपित करने वाली जर्मन और रूसी संज्ञाएं कभी-कभी पूरी तरह से अलग लिंग होती हैं। इसलिए, जर्मन में सर्वनाम क्या है, इसे एक बार फिर समझाने की जरूरत नहीं है। सर्वनामों की घोषणा पर ध्यान देना बेहतर है। जर्मन में, प्रत्येक वर्ग की अपनी विशेषताएं होती हैं, जैसा कि, वास्तव में, रूसी में, हम इसके बारे में नहीं सोचते हैं।
| मामला | मैं | आप | वह | यह | वह | हम | आप | वे | आप |
| नामांकन | ich | दू | एर | es | सी | वायर | इहर | सी | सी |
| जेनेटिव | माइनर | डीनर | सीनर | सीनर | इहरर | अनसर | यूअर | इहरर | इहरर |
| दाटिव | मीर | दिर | इहम | इहम | इहर | अनसर | यूच | इह्नन | इह्नन |
| अक्कुसाटिव | मिच | डिच | इह्न | es | सी | वायर | यूच | सी | सी |
जैसा कि आप टेबल से देख सकते हैं,जर्मन और रूसी में व्यक्तिगत सर्वनाम के मामलों में अंत लगभग पूरी तरह से मेल खाता है। उसी समय, उनकी गिरावट एक निश्चित लेख जैसा दिखता है, और जहां तक जनन संबंधी मामले के लिए, जिसे याद रखना मुश्किल है, व्यावहारिक रूप से इसका उपयोग नहीं किया जाता है। व्यक्तिगत सर्वनाम के व्युत्पन्न अधिकारवाचक सर्वनाम हैं। जर्मन में, यहाँ सब कुछ रूसी की तुलना में और भी अधिक तार्किक है: उनके अंत निश्चित लेख की घोषणा के समान हैं, और बहुवचन में - अनिश्चित लेख।
| मामला | पुरुषत्व | स्त्रीलिंग | न्यूट्रम | बहुवचन |
| नामांकन | में मुंड | दीन ई नसे | सीन कोर्पर | अनसर ई उम्र |
| जेनेटिव | में एस मुंड es | दीन एर नसे | सीन एस कोर्पर एस | अनसर एर उम्र |
| दाटिव | में उन्हें मुंड | दीन एर नसे | सेन em कोर्पर | unser hi आयु |
| अक्कुसाटिव | में hi मुंड | दीन ई नसे | सीन कोर्पर | अनसर ई उम्र |
अब जब हमने जान लिया है कि सर्वनाम क्या है और वे केस और लिंग के अनुसार कैसे बदलते हैं, और इस जानकारी को सीख लिया है, तो डिक्लेरेशन का विषय निश्चित रूप से बहुत आसान हो जाएगा, और समय के साथ हमें एंडिंग्स का उपयोग करने में कोई समस्या नहीं होगी मेंबोली और लिखी।
